Files
nofx/docs/i18n/ko/README.md
tinkle-community d84e22ab82 docs: describe the real decision data stack in all READMEs
'candles, EMA/MACD/RSI/ATR/Bollinger' undersold what the model actually
reads. All seven READMEs (en, zh-CN, ja, ko, ru, uk, vi) now describe the
Claw402.ai · Vergex stack: the live signal board with directional bias and
signal strength, per-symbol Signal Lab deep signals, cost-basis and
liquidation heatmaps, and real-time net flow — cross-checked against raw
candles and the trader's own track record.
2026-07-07 23:26:12 +09:00

283 lines
18 KiB
Markdown

<p align="center"><strong><a href="https://vergex.trade">vergex.trade</a>가 지원합니다</strong></p>
<p align="center">
<img src="../../assets/nofx-banner.svg" alt="NOFX — AI trading terminal" width="100%"/>
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/NoFxAiOS/nofx?style=flat-square&labelColor=1A1813&color=E0483B" alt="Stars"></a>
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/releases"><img src="https://img.shields.io/github/v/release/NoFxAiOS/nofx?style=flat-square&labelColor=1A1813&color=E0483B" alt="Release"></a>
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/blob/main/LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/license-AGPL--3.0-E0483B?style=flat-square&labelColor=1A1813" alt="License"></a>
<a href="https://t.me/nofx_dev_community"><img src="https://img.shields.io/badge/telegram-community-E0483B?style=flat-square&labelColor=1A1813&logo=telegram&logoColor=white" alt="Telegram"></a>
</p>
<p align="center">
<a href="../../../README.md">English</a> ·
<a href="../zh-CN/README.md">中文</a> ·
<a href="../ja/README.md">日本語</a> ·
<a href="README.md">한국어</a> ·
<a href="../ru/README.md">Русский</a> ·
<a href="../uk/README.md">Українська</a> ·
<a href="../vi/README.md">Tiếng Việt</a>
</p>
<br/>
NOFX는 언어 모델이 곧 전략이 되는 오픈소스 트레이딩 터미널입니다. 각 트레이더는 시장 구조 읽기, 판단, 실행, 근거 기록으로 이어지는 루프를 끊임없이 반복하고, Go 런타임은 모든 주문을 모델이 절대 우회할 수 없는 하드 리스크 한도 안에 묶어 둡니다.
트레이더는 자유롭게 조합할 수 있습니다. 어떤 모델이든, 아홉 개 거래소 중 어디든, 어떤 전략이든 가능합니다. 여러 트레이더를 나란히 돌리면서 실현 수익률 기준의 공개 리더보드에서 비교해 보세요. 모든 것은 사용자의 머신에서 실행되며, 거래소 자격 증명은 저장 시 암호화되고 절대 외부로 나가지 않습니다.
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
```
터미널은 `http://127.0.0.1:3000`에서 열립니다.
**첫 실행**
1. 계정을 등록합니다 — 첫 번째 계정이 해당 인스턴스의 소유자가 됩니다.
2. 가이드 런치를 따라갑니다. 자동으로 생성된 AI 수수료 지갑에 **$1+ USDC**(Base 네트워크)를 넣은 뒤, Hyperliquid를 연결하고 거래 자금으로 **$12+ USDC**를 입금합니다.
3. **Autopilot**을 시작합니다. AI가 몇 분마다 시장을 스캔하며 스스로 거래하고, 모든 결정은 발생하는 즉시 대시보드에 표시됩니다. 언제든 클릭 한 번으로 중지할 수 있습니다.
<br/>
## 거래소 등록
NOFX는 무료 오픈소스입니다. 아래 파트너 링크로 계정을 개설하면 거래 수수료가 할인되며, 프로젝트의 지속적인 개발에도 보탬이 됩니다.
| 거래소 | 상태 | 수수료 할인 등록 |
| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/binance.jpg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Binance** | ✅ | [등록](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/bybit.png" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Bybit** | ✅ | [등록](https://partner.bybit.com/b/83856) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/okx.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **OKX** | ✅ | [등록](https://www.okx.com/join/1865360) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/hyperliquid.png" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Hyperliquid** | ✅ | [등록](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/bitget.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Bitget** | ✅ | [등록](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/kucoin.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **KuCoin** | ✅ | [등록](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/gate.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Gate** | ✅ | [등록](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/aster.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Aster** | ✅ | [등록](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/lighter.png" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Lighter** | ✅ | [등록](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) |
<br/>
## 데모
https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505
<br/>
## 모델은 제안하고, 런타임이 결정합니다
의사결정은 [Claw402.ai](https://claw402.ai) · Vergex 데이터 스택을 읽는 언어 모델에서 나옵니다. 모든 시장을 방향 편향과 시그널 강도로 순위 매기는 실시간 시그널 보드, 종목별 Signal Lab 딥 시그널, 시장의 '연료'와 '벽'이 어디에 있는지 보여주는 코스트·청산 히트맵, 실시간 순유입 — 이를 원시 캔들과 트레이더 자신의 실시간 트랙 레코드로 교차 검증합니다. 그러나 실행은 그렇지 않습니다.
모든 주문은 모델의 손이 닿지 않는 곳에서 코드로 강제되는 한도를 통과해야 합니다.
| | |
| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- |
| 포지션 한도 | 최대 동시 포지션 수, 자본 대비 비율로 상한이 걸린 명목 금액, 심볼당 포지션 1개 |
| 레버리지 클램프 | 모델이 무엇을 요청하든 관계없이 주문 크기 산정 시점에 적용되는 하드 캡 |
| 거래소 측 보호 | 모든 진입 직후 거래소에 스탑로스와 테이크프로핏을 즉시 배치 |
| 드로다운 자동 청산 | 고점 대비 이익을 과도하게 반납한 수익 포지션은 자동으로 청산 |
| 거래 스로틀링 | 최소 보유 시간, 심볼별 재진입 쿨다운, 사이클당·시간당 진입 횟수 제한 |
| 세이프 모드 | 모델 오류가 반복되면 모델이 복구될 때까지 신규 진입을 차단 |
| 런치 프리플라이트 | 트레이더 시작 전에 모델 접근성, 지갑 자금, 전략, 거래소 잔고를 검증 |
각 결정은 모델의 전체 추론 과정과 함께 저장됩니다. 기록 없는 포지션은 존재하지 않습니다.
<br/>
## 터미널
| | |
| :--- | :--- |
| **Autopilot** | 가이드 런치: 자금 입금, 연결, 예치, 시작 — 전 과정에 서버 측 프리플라이트 적용 |
| **Strategy Studio** | 스타일 프리셋, 코인 유니버스, 지표, 레버리지, 진입 신뢰도, 커스텀 프롬프트 |
| **경쟁** | 실현 수익률로 순위가 매겨지는 공개 리더보드, 각 항목마다 사용한 모델 표기 |
| **대시보드** | 실시간 포지션, 주문, 통계, 그리고 모든 결정 뒤에 있는 추론 과정 |
<details>
<summary>스크린샷</summary>
<br/>
| 개요 | 마켓 차트 |
| :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/dashboard-page.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/dashboard-market-chart.png" width="400"/> |
| 거래 통계 | 포지션 기록 |
| :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/dashboard-trading-stats.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/dashboard-position-history.png" width="400"/> |
| 전략 에디터 | 지표 설정 |
| :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/strategy-studio.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/strategy-indicators.png" width="400"/> |
| 경쟁 | 설정 |
| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/competition-page.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/config-ai-exchanges.png" width="400"/> |
</details>
<br/>
## 모델
자신의 키로 사용할 수 있는 여덟 개 제공업체 — DeepSeek, OpenAI, Claude, Qwen, Gemini, Grok, Kimi, MiniMax — 커스텀 엔드포인트와 모델 이름도 지원합니다.
키가 전혀 없어도 됩니다. [Claw402](https://claw402.ai)는 x402 프로토콜을 통해 모델 사용량을 호출 단위로 USDC로 정산합니다. Base 네트워크의 지갑 하나가 모든 API 키를 대신합니다.
| 제공업체 | 이용 방법 |
| :------- | :----- |
| **Claw402** | [공식 할인이 적용된 종량제 AI 모델](https://claw402.ai) |
## 시장
아홉 개 거래소 전체에서 암호화폐 무기한 선물을 거래합니다. Hyperliquid에서는 같은 런타임이 암호화폐와 함께 토큰화된 미국 주식, 원자재, 지수, 외환, 프리 IPO 무기한 선물 — TSLA, NVDA, GOLD, SPX, EUR, OPENAI — 도 거래합니다.
<br/>
## 아키텍처
```
┌─────────────────────────────────────────────────┐
│ Trading Terminal │
│ React · TypeScript · TradingView │
│ Dashboard · Strategy Studio · Competition │
├─────────────────────────────────────────────────┤
│ API Server (Go) │
│ JWT auth · encrypted credential store │
├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤
│ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │
│ Engine │ Preflight │ Risk Engine │
├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤
│ AI Model Layer │
│ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │
│ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │
├─────────────────────────────────────────────────┤
│ Exchange Connectivity │
│ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │
│ KuCoin · Gate · Aster · Lighter │
└─────────────────────────────────────────────────┘
```
<br/>
## 설치
**Linux / macOS**
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
```
**Railway**
[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx)
**Docker**
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml
docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
```
**Windows** — [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/)을 설치한 뒤:
```powershell
curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml
docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
```
**소스에서 빌드** — Go 1.21+, Node.js 18+:
```bash
git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx
go build -o nofx && ./nofx # backend
cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal
```
**업데이트** — 설치 스크립트를 다시 실행하면 제자리에서 업그레이드됩니다.
<details>
<summary>서버 배포</summary>
<br/>
**HTTP**
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
# http://YOUR_IP:3000
```
**Cloudflare를 통한 HTTPS**
1. [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)에 도메인 추가(무료 플랜)
2. A 레코드 → 서버 IP, Proxied 설정
3. SSL/TLS → Flexible
4. `.env``TRANSPORT_ENCRYPTION=true` 설정
</details>
<br/>
## 문서
| | |
| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ |
| [시작하기](../../getting-started/README.md) | 배포 및 거래소 API 가이드 |
| [아키텍처](../../architecture/README.md) | 시스템 설계와 모듈 색인 |
| [전략 모듈](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | 코인 선정, AI 프롬프트, 실행 |
| [FAQ](../../guides/faq.en.md) | 자주 묻는 질문 |
| [문제 해결](../../guides/TROUBLESHOOTING.md) | 흔한 문제 진단하기 |
## 커뮤니티
[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [라이브 대시보드](https://vergex.trade/explore)
## 기여
코드, 문서, 번역, 버그 리포트 모두 환영합니다 — [기여 가이드](../../../CONTRIBUTING.md), [행동 강령](../../../CODE_OF_CONDUCT.md), [보안 정책](../../../SECURITY.md)을 참고하세요.
NOFX는 의미 있는 기여를 기록하며, 생태계가 성장함에 따라 기여자에게 보상할 계획입니다. 우선순위 이슈에는 더 높은 가중치가 부여됩니다.
| 기여 유형 | 가중치 |
| :---------------- | :----: |
| 고정 이슈 PR | ★★★★★★ |
| 코드(머지된 PR) | ★★★★★ |
| 버그 수정 | ★★★★ |
| 기능 아이디어 | ★★★ |
| 버그 리포트 | ★★ |
| 문서 | ★★ |
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/graphs/contributors">
<img src="https://contrib.rocks/image?repo=NoFxAiOS/nofx" alt="Contributors"/>
</a>
## 스폰서
<a href="https://github.com/pjl914335852-ux"><img src="https://github.com/pjl914335852-ux.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/cat9999aaa"><img src="https://github.com/cat9999aaa.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/1733055465"><img src="https://github.com/1733055465.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/kolal2020"><img src="https://github.com/kolal2020.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/CyberFFarm"><img src="https://github.com/CyberFFarm.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/vip3001003"><img src="https://github.com/vip3001003.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/mrtluh"><img src="https://github.com/mrtluh.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/cpcp1117-source"><img src="https://github.com/cpcp1117-source.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/match-007"><img src="https://github.com/match-007.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/leiwuhen1715"><img src="https://github.com/leiwuhen1715.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/SHAOXIA1991"><img src="https://github.com/SHAOXIA1991.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
[스폰서 되기](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS)
<br/>
NOFX가 도움이 되었다면, 스타 하나가 다른 트레이더들이 이 프로젝트를 발견하는 데 큰 힘이 됩니다.
[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date)
## 라이선스
[AGPL-3.0](../../../LICENSE)
<sub>자동매매에는 상당한 위험이 따릅니다. AI 기반 전략은 실험적이며 손실이 발생할 수 있습니다. 포지션 규모를 적절히 관리하고, 각 거래소의 구조를 이해하며, 잃어도 감당할 수 있는 자금으로만 거래하세요. 전체 [면책 조항](../../../DISCLAIMER.md)을 확인하세요.</sub>