Files
nofx/docs/i18n/uk/README.md
tinkle-community 70db3f5ba3 docs(readme): add vergex.trade backing and sync localized READMEs
- Add 'Backed by vergex.trade' banner to English and all localized READMEs
- Sync 6 localized READMEs (zh-CN, ja, ko, ru, uk, vi) to match English structure
- Add missing sections: Screenshots, Deploy to server, Architecture, Sponsors
- Remove orphaned root-level README.ja.md (now lives in docs/i18n/ja/)
2026-05-25 16:05:07 +08:00

330 lines
18 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<p align="center"><strong>За підтримки <a href="https://vergex.trade">vergex.trade</a></strong></p>
<h1 align="center">NOFX</h1>
<p align="center">
<strong>AI-термінал для глобальних ринків.</strong><br/>
<strong>Дослідження, генерація стратегій, виконання та моніторинг для акцій США, сировинних товарів, FX і криптоактивів.</strong>
</p>
<p align="center">
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/stargazers"><img src="https://img.shields.io/github/stars/NoFxAiOS/nofx?style=for-the-badge" alt="Stars"></a>
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/releases"><img src="https://img.shields.io/github/v/release/NoFxAiOS/nofx?style=for-the-badge" alt="Release"></a>
<a href="https://github.com/NoFxAiOS/nofx/blob/main/LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/License-AGPL--3.0-blue.svg?style=for-the-badge" alt="License"></a>
<a href="https://t.me/nofx_dev_community"><img src="https://img.shields.io/badge/Telegram-Community-blue?style=for-the-badge&logo=telegram" alt="Telegram"></a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://golang.org/"><img src="https://img.shields.io/badge/Go-1.21+-00ADD8?style=flat&logo=go" alt="Go"></a>
<a href="https://reactjs.org/"><img src="https://img.shields.io/badge/React-18+-61DAFB?style=flat&logo=react" alt="React"></a>
</p>
<p align="center">
<a href="../../../README.md">English</a> ·
<a href="../zh-CN/README.md">中文</a> ·
<a href="../ja/README.md">日本語</a> ·
<a href="../ko/README.md">한국어</a> ·
<a href="../ru/README.md">Русский</a> ·
<a href="README.md">Українська</a> ·
<a href="../vi/README.md">Tiếng Việt</a>
</p>
---
NOFX — open-source AI-термінал для активних трейдерів, яким потрібен єдиний робочий простір для аналізу ринків, розробки стратегій, виконання угод і моніторингу портфеля.
Продукт орієнтований на ліквідні глобальні ринки: акції США, товарні контракти, валютні пари й цифрові активи. AI-шар перетворює торговий намір на watchlists, сигнали, логіку стратегії, ризик-контроль і робочі процеси виконання.
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
```
**http://127.0.0.1:3000** 을 엽니다.
---
## Реєстрація на біржах
Скористайтеся посиланнями нижче, щоб відкрити торгові акаунти для крипторинків і підтримуваних деривативів на акції США, FX та сировинні товари. Ці маршрути належать до партнерських програм NOFX і можуть містити знижки на комісії або реферальні переваги.
| Біржа | Статус | Реєстрація зі знижкою |
| :--- | :---: | :--- |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/binance.jpg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Binance** | ✅ | [Реєстрація](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/bybit.png" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Bybit** | ✅ | [Реєстрація](https://partner.bybit.com/b/83856) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/okx.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **OKX** | ✅ | [Реєстрація](https://www.okx.com/join/1865360) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/hyperliquid.png" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Hyperliquid** | ✅ | [Реєстрація](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/bitget.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Bitget** | ✅ | [Реєстрація](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/kucoin.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **KuCoin** | ✅ | [Реєстрація](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/gate.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Gate** | ✅ | [Реєстрація](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/aster.svg" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Aster** | ✅ | [Реєстрація](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) |
| <img src="../../../web/public/exchange-icons/lighter.png" width="20" height="20" style="vertical-align: middle;"/> **Lighter** | ✅ | [Реєстрація](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) |
---
## Коротка демонстрація
<p align="center">
<a href="https://drive.google.com/file/d/1frzw-HDZ3viQvLOQKsAJGc9bT0dXs68D/view">
<img src="../../../screenshots/demo-cover.png" alt="NOFX quick demo video" width="900"/>
</a>
</p>
<p align="center">
Натисніть на обкладинку, щоб переглянути демо.
</p>
---
## Ринки
**Акції США · Сировинні товари · FX · Криптоактиви**
NOFX организует исследования, построение стратегий, исполнение и мониторинг вокруг мультиактивных рабочих процессов, а не вокруг одного торгового экрана.
---
## Доступ до AI-моделей
NOFX автоматично маршрутизує AI inference через [Claw402](https://claw402.ai). Користувачам не потрібно налаштовувати провайдерів моделей, керувати API-ключами або підтримувати окремі AI-акаунти. Термінал звертається до підтримуваних моделей на вимогу через pay-as-you-go інфраструктуру Claw402 та офіційний канал зі знижкою.
| Провайдер | Доступ |
| :--- | :--- |
| **Claw402** | [Доступ до AI-моделей pay-as-you-go з офіційною знижкою](https://claw402.ai) |
---
## Можливості
| Возможность | Описание |
| :--- | :--- |
| **AI trading terminal** | Единое рабочее пространство для акций США, сырья, FX и криптоактивов |
| **Доступ к AI-моделям** | Автоматический доступ к поддерживаемым провайдерам через Claw402 |
| **Подключение бирж** | Binance, Bybit, OKX, Hyperliquid, Bitget, KuCoin, Gate, Aster, Lighter |
| **Strategy Studio** | Рыночные универсумы, индикаторы, риск-контроль и логика стратегий |
| **Соревнование моделей** | Сравнение AI-трейдеров по live-результатам и таблице лидеров |
| **Telegram Agent** | Управление и мониторинг ассистента через чат |
| **Портфельный дашборд** | Позиции, P/L, история исполнения и логи решений модели |
---
## Скріншоти
<details>
<summary><b>Сторінка налаштувань</b></summary>
| Конфігурація | Список трейдерів |
| :----------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/config-ai-exchanges.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/config-traders-list.png" width="400"/> |
</details>
<details>
<summary><b>Дашборд</b></summary>
| Огляд | Графік ринку |
| :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/dashboard-page.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/dashboard-market-chart.png" width="400"/> |
| Статистика торгів | Історія позицій |
| :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/dashboard-trading-stats.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/dashboard-position-history.png" width="400"/> |
| Позиції | Деталі трейдера |
| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/dashboard-positions.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/details-page.png" width="400"/> |
</details>
<details>
<summary><b>Strategy Studio</b></summary>
| Редактор стратегій | Налаштування індикаторів |
| :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/strategy-studio.png" width="400"/> | <img src="../../../screenshots/strategy-indicators.png" width="400"/> |
</details>
<details>
<summary><b>Змагання</b></summary>
| Режим змагання |
| :-------------------------------------------------------: |
| <img src="../../../screenshots/competition-page.png" width="400"/> |
</details>
---
## Установка
### Linux / macOS
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
```
### Railway (облако)
[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx)
### Docker
```bash
curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml
docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
```
### Windows
Установите [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), затем:
```powershell
curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml
docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
```
### Сборка из исходников
```bash
# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib
# macOS: brew install ta-lib
# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev
git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx
go build -o nofx && ./nofx
cd web && npm install && npm run dev
```
### Обновление
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
```
---
## Настройка
**Режим для новичков**: пошаговый onboarding проводит через доступ к моделям, подключение биржи, настройку стратегии и первый запуск.
**Продвинутый режим**:
1. Настройте доступ к AI-моделям
2. Подключите учетные данные биржи
3. Создайте или импортируйте стратегию
4. Создайте профиль AI-трейдера
5. Запустите, мониторьте и улучшайте через дашборд
Все настройки доступны в Web UI по адресу **http://127.0.0.1:3000**.
---
## Розгортання на сервері
**HTTP-розгортання:**
```bash
curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash
# Доступ через http://YOUR_IP:3000
```
**HTTPS через Cloudflare:**
1. Додайте домен у [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (безкоштовний план)
2. A-запис → IP вашого сервера (Proxied)
3. SSL/TLS → Flexible
4. Встановіть `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` у `.env`
---
## Архітектура
```
NOFX
┌─────────────────────────────────────────────────┐
│ Trading Terminal │
│ React + TypeScript + TradingView │
│ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │
├─────────────────────────────────────────────────┤
│ API Server (Go) │
├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤
│ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │
│ Engine │ Agent │ Risk Controls │
├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤
│ AI Model Layer │
│ Unified provider access through Claw402 │
│ Model routing · payment · execution support │
├─────────────────────────────────────────────────┤
│ Exchange Connectivity │
│ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │
│ KuCoin · Gate · Aster · Lighter │
└─────────────────────────────────────────────────┘
```
---
## Документация
| | |
| :--- | :--- |
| [Архитектура](../../architecture/README.md) | Дизайн системы и индекс модулей |
| [Модуль стратегий](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Выбор инструментов, AI-промпты, исполнение |
| [FAQ](../../faq/README.md) | Частые вопросы |
| [Начало работы](../../getting-started/README.md) | Гайд по деплою |
---
## Участие
См. [Contributing Guide](../../../CONTRIBUTING.md), [Code of Conduct](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) и [Security Policy](../../../SECURITY.md).
### Программа для контрибьюторов
NOFX отслеживает значимые вклады и планирует вознаграждать контрибьюторов по мере роста экосистемы. Приоритетные issues имеют более высокий вес награды.
| Contribution | Weight |
| :--- | :---: |
| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ |
| Code (Merged PRs) | ★★★★★ |
| Bug Fixes | ★★★★ |
| Feature Ideas | ★★★ |
| Bug Reports | ★★ |
| Documentation | ★★ |
---
## Посилання
| | |
| :--- | :--- |
| Website | [vergex.trade](https://vergex.trade) |
| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) |
| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) |
| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) |
> **Попередження про ризики**: автоматизована торгівля має значний ризик. Контролюйте розмір позиції, розумійте механіку кожного майданчика і не торгуйте коштами, втрату яких не можете собі дозволити.
---
## Спонсори
<a href="https://github.com/pjl914335852-ux"><img src="https://github.com/pjl914335852-ux.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/cat9999aaa"><img src="https://github.com/cat9999aaa.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/1733055465"><img src="https://github.com/1733055465.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/kolal2020"><img src="https://github.com/kolal2020.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/CyberFFarm"><img src="https://github.com/CyberFFarm.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/vip3001003"><img src="https://github.com/vip3001003.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/mrtluh"><img src="https://github.com/mrtluh.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/cpcp1117-source"><img src="https://github.com/cpcp1117-source.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/match-007"><img src="https://github.com/match-007.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/leiwuhen1715"><img src="https://github.com/leiwuhen1715.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
<a href="https://github.com/SHAOXIA1991"><img src="https://github.com/SHAOXIA1991.png" width="50" height="50" style="border-radius:50%"/></a>
[Стати спонсором](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS)
## License
[AGPL-3.0](../../../LICENSE)
[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date)