fix(deps): bump web transitive deps via npm audit fix

Resolves 12 local advisories (3 high, 3 moderate, 6 low) with zero
direct-dep version changes — all within existing semver ranges:

- axios 1.13.6 -> 1.16.1 (SSRF via NO_PROXY bypass, prototype pollution
  via validateStatus/parseReviver, CRLF injection in multipart bodies,
  null byte injection in URLSearchParams)
- vite 6.4.1 -> 6.4.2 (high)
- lodash 4.17.23 -> 4.18.1 (high)
- postcss 8.5.6 -> 8.5.15 (moderate)
- plus the rest of the transitive graph

package.json is unchanged. tsc passes, frontend container rebuilds
cleanly, login page renders without console errors. Verified via
docker compose up -d --build nofx-frontend.

web/package-lock.json

@@ -3071,14 +3071,40 @@
       }
     },
     "node_modules/axios": {
-      "version": "1.13.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.13.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-ChTCHMouEe2kn713WHbQGcuYrr6fXTBiu460OTwWrWob16g1bXn4vtz07Ope7ewMozJAnEquLk5lWQWtBig9DQ==",
+      "version": "1.16.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/axios/-/axios-1.16.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-caYkukvroVPO8KrzuJEb50Hm07KwfBZPEC3VeFHTsqWHvKTsy54hjJz9BS/cdaypROE2rH6xvm9mHX4fgWkr3A==",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "follow-redirects": "^1.15.11",
+        "follow-redirects": "^1.16.0",
         "form-data": "^4.0.5",
-        "proxy-from-env": "^1.1.0"
+        "https-proxy-agent": "^5.0.1",
+        "proxy-from-env": "^2.1.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/axios/node_modules/agent-base": {
+      "version": "6.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/agent-base/-/agent-base-6.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-RZNwNclF7+MS/8bDg70amg32dyeZGZxiDuQmZxKLAlQjr3jGyLx+4Kkk58UO7D2QdgFIQCovuSuZESne6RG6XQ==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "debug": "4"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 6.0.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/axios/node_modules/https-proxy-agent": {
+      "version": "5.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/https-proxy-agent/-/https-proxy-agent-5.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dFcAjpTQFgoLMzC2VwU+C/CbS7uRL0lWmxDITmqm7C+7F0Odmj6s9l6alZc6AELXhrnggM2CeWSXHGOdX2YtwA==",
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "agent-base": "6",
+        "debug": "4"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 6"
       }
     },
     "node_modules/balanced-match": {
@@ -3718,7 +3744,6 @@
       "version": "4.4.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.3.tgz",
       "integrity": "sha512-RGwwWnwQvkVfavKVt22FGLw+xYSdzARwm0ru6DhTVA3umU5hZc28V3kO4stgYryrTlLpuvgI9GiijltAjNbcqA==",
-      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "ms": "^2.1.3"
@@ -4689,9 +4714,9 @@
       "license": "ISC"
     },
     "node_modules/follow-redirects": {
-      "version": "1.15.11",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/follow-redirects/-/follow-redirects-1.15.11.tgz",
-      "integrity": "sha512-deG2P0JfjrTxl50XGCDyfI97ZGVCxIpfKYmfyrQ54n5FO/0gfIES8C/Psl6kWVDolizcaaxZJnTS0QSMxvnsBQ==",
+      "version": "1.16.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/follow-redirects/-/follow-redirects-1.16.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-y5rN/uOsadFT/JfYwhxRS5R7Qce+g3zG97+JrtFZlC9klX/W5hD7iiLzScI4nZqUS7DNUdhPgw4xI8W2LuXlUw==",
       "funding": [
         {
           "type": "individual",
@@ -5975,9 +6000,9 @@
       }
     },
     "node_modules/lodash": {
-      "version": "4.17.23",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.23.tgz",
-      "integrity": "sha512-LgVTMpQtIopCi79SJeDiP0TfWi5CNEc/L/aRdTh3yIvmZXTnheWpKjSZhnvMl8iXbC1tFg9gdHHDMLoV7CnG+w==",
+      "version": "4.18.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.18.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-dMInicTPVE8d1e5otfwmmjlxkZoUpiVLwyeTdUsi/Caj/gfzzblBcCE5sRHV/AsjuCmxWrte2TNGSYuCeCq+0Q==",
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/lodash.merge": {
@@ -6171,7 +6196,6 @@
       "version": "2.1.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.3.tgz",
       "integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA==",
-      "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/mz": {
@@ -6200,9 +6224,9 @@
       }
     },
     "node_modules/nanoid": {
-      "version": "3.3.11",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.3.11.tgz",
-      "integrity": "sha512-N8SpfPUnUp1bK+PMYW8qSWdl9U+wwNWI4QKxOYDy9JAro3WMX7p2OeVRF9v+347pnakNevPmiHhNmZ2HbFA76w==",
+      "version": "3.3.12",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nanoid/-/nanoid-3.3.12.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZB9RH/39qpq5Vu6Y+NmUaFhQR6pp+M2Xt76XBnEwDaGcVAqhlvxrl3B2bKS5D3NH3QR76v3aSrKaF/Kiy7lEtQ==",
       "dev": true,
       "funding": [
         {
@@ -6595,9 +6619,9 @@
       }
     },
     "node_modules/postcss": {
-      "version": "8.5.6",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss/-/postcss-8.5.6.tgz",
-      "integrity": "sha512-3Ybi1tAuwAP9s0r1UQ2J4n5Y0G05bJkpUIO0/bI9MhwmD70S5aTWbXGBwxHrelT+XM1k6dM0pk+SwNkpTRN7Pg==",
+      "version": "8.5.15",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/postcss/-/postcss-8.5.15.tgz",
+      "integrity": "sha512-FfR8sjd4em2T6fb3I2MwAJU7HWVMr9zba+enmQeeWFfCbm+UOC/0X4DS8XtpUTMwWMGbjKYP7xjfNekzyGmB3A==",
       "dev": true,
       "funding": [
         {
@@ -6615,7 +6639,7 @@
       ],
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "nanoid": "^3.3.11",
+        "nanoid": "^3.3.12",
         "picocolors": "^1.1.1",
         "source-map-js": "^1.2.1"
       },
@@ -6865,10 +6889,13 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/proxy-from-env": {
-      "version": "1.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/proxy-from-env/-/proxy-from-env-1.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-D+zkORCbA9f1tdWRK0RaCR3GPv50cMxcrz4X8k5LTSUD1Dkw47mKJEZQNunItRTkWwgtaUSo1RVFRIG9ZXiFYg==",
-      "license": "MIT"
+      "version": "2.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/proxy-from-env/-/proxy-from-env-2.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-cJ+oHTW1VAEa8cJslgmUZrc+sjRKgAKl3Zyse6+PV38hZe/V6Z14TbCuXcan9F9ghlz4QrFr2c92TNF82UkYHA==",
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=10"
+      }
     },
     "node_modules/punycode": {
       "version": "2.3.1",
@@ -8493,9 +8520,9 @@
       }
     },
     "node_modules/vite": {
-      "version": "6.4.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.4.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-+Oxm7q9hDoLMyJOYfUYBuHQo+dkAloi33apOPP56pzj+vsdJDzr+j1NISE5pyaAuKL4A3UD34qd0lx5+kfKp2g==",
+      "version": "6.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/vite/-/vite-6.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-2N/55r4JDJ4gdrCvGgINMy+HH3iRpNIz8K6SFwVsA+JbQScLiC+clmAxBgwiSPgcG9U15QmvqCGWzMbqda5zGQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -8931,9 +8958,9 @@
       }
     },
     "node_modules/ws": {
-      "version": "8.18.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.18.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-PEIGCY5tSlUt50cqyMXfCzX+oOPqN0vuGqWzbcJ2xvnkzkq46oOpz7dQaTDBdfICb4N14+GARUDw2XV2N4tvzg==",
+      "version": "8.21.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.21.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Vsp28b7DRcimFQvrqu2Wek3z1iYxDCWqHYB8Qsnk/S4RfaCQzPGPyBNuVjJV3cd6UiKtUtp6sNM77gWvzcCH+g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {