chore(deps): bump the android-deps group across 1 directory with 9 updates (#86481)

Bumps the android-deps group with 9 updates in the /apps/android directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [gradle-wrapper](https://github.com/gradle/gradle) | `9.4.1` | `9.5.1` |
| androidx.compose:compose-bom | `2026.04.01` | `2026.05.01` |
| [dnsjava:dnsjava](https://github.com/dnsjava/dnsjava) | `3.6.4` | `3.6.5` |
| [org.junit.vintage:junit-vintage-engine](https://github.com/junit-team/junit-framework) | `6.0.3` | `6.1.0` |
| [org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines) | `1.10.2` | `1.11.0` |
| [org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines) | `1.10.2` | `1.11.0` |
| [com.google.android.material:material](https://github.com/material-components/material-components-android) | `1.13.0` | `1.14.0` |
| com.android.application | `9.2.0` | `9.2.1` |
| com.android.test | `9.2.0` | `9.2.1` |



Updates `gradle-wrapper` from 9.4.1 to 9.5.1
- [Release notes](https://github.com/gradle/gradle/releases)
- [Commits](https://github.com/gradle/gradle/compare/v9.4.1...v9.5.1)

Updates `androidx.compose:compose-bom` from 2026.04.01 to 2026.05.01

Updates `dnsjava:dnsjava` from 3.6.4 to 3.6.5
- [Release notes](https://github.com/dnsjava/dnsjava/releases)
- [Changelog](https://github.com/dnsjava/dnsjava/blob/master/Changelog)
- [Commits](https://github.com/dnsjava/dnsjava/commits)

Updates `org.junit.vintage:junit-vintage-engine` from 6.0.3 to 6.1.0
- [Release notes](https://github.com/junit-team/junit-framework/releases)
- [Commits](https://github.com/junit-team/junit-framework/compare/r6.0.3...r6.1.0)

Updates `org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android` from 1.10.2 to 1.11.0
- [Release notes](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/blob/master/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/compare/1.10.2...1.11.0)

Updates `org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test` from 1.10.2 to 1.11.0
- [Release notes](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/blob/master/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/compare/1.10.2...1.11.0)

Updates `org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test` from 1.10.2 to 1.11.0
- [Release notes](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/releases)
- [Changelog](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/blob/master/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/compare/1.10.2...1.11.0)

Updates `com.google.android.material:material` from 1.13.0 to 1.14.0
- [Release notes](https://github.com/material-components/material-components-android/releases)
- [Commits](https://github.com/material-components/material-components-android/compare/1.13.0...1.14.0)

Updates `com.android.application` from 9.2.0 to 9.2.1

Updates `com.android.test` from 9.2.0 to 9.2.1

Updates `com.android.test` from 9.2.0 to 9.2.1

---
updated-dependencies:
- dependency-name: androidx.compose:compose-bom
  dependency-version: 2026.05.01
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: com.android.application
  dependency-version: 9.2.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: com.android.test
  dependency-version: 9.2.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: com.android.test
  dependency-version: 9.2.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: com.google.android.material:material
  dependency-version: 1.14.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: dnsjava:dnsjava
  dependency-version: 3.6.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: gradle-wrapper
  dependency-version: 9.5.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-android
  dependency-version: 1.11.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test
  dependency-version: 1.11.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: org.jetbrains.kotlinx:kotlinx-coroutines-test
  dependency-version: 1.11.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: android-deps
- dependency-name: org.junit.vintage:junit-vintage-engine
  dependency-version: 6.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: android-deps
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

apps/android/gradle/libs.versions.toml

@@ -1,9 +1,9 @@
 [versions]
-agp = "9.2.0"
+agp = "9.2.1"
 androidx-activity = "1.13.0"
 androidx-benchmark = "1.4.1"
 androidx-camera = "1.6.0"
-androidx-compose-bom = "2026.04.01"
+androidx-compose-bom = "2026.05.01"
 androidx-core = "1.18.0"
 androidx-exifinterface = "1.4.2"
 androidx-lifecycle = "2.10.0"
@@ -13,14 +13,14 @@ androidx-uiautomator = "2.4.0-beta02"
 androidx-webkit = "1.15.0"
 bcprov = "1.84"
 commonmark = "0.28.0"
-coroutines = "1.10.2"
+coroutines = "1.11.0"
-dnsjava = "3.6.4"
+dnsjava = "3.6.5"
 junit = "4.13.2"
-junit-vintage = "6.0.3"
+junit-vintage = "6.1.0"
 kotest = "6.1.11"
 ktlint-gradle = "14.2.0"
 kotlin = "2.3.21"
-material = "1.13.0"
+material = "1.14.0"
 okhttp = "5.3.2"
 play-services-code-scanner = "16.1.0"
 robolectric = "4.16.1"

apps/android/gradle/wrapper/gradle-wrapper.properties

@@ -1,7 +1,9 @@
 distributionBase=GRADLE_USER_HOME
 distributionPath=wrapper/dists
-distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-9.4.1-bin.zip
+distributionUrl=https\://services.gradle.org/distributions/gradle-9.5.1-bin.zip
 networkTimeout=10000
+retries=0
+retryBackOffMs=500
 validateDistributionUrl=true
 zipStoreBase=GRADLE_USER_HOME
 zipStorePath=wrapper/dists

apps/android/gradlew

@@ -57,7 +57,7 @@
 #       Darwin, MinGW, and NonStop.
 #
 #   (3) This script is generated from the Groovy template
-#       https://github.com/gradle/gradle/blob/2d6327017519d23b96af35865dc997fcb544fb40/platforms/jvm/plugins-application/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
+#       https://github.com/gradle/gradle/blob/3d91ce3b8caaf77ad09f381f43615b715b53f72c/platforms/jvm/plugins-application/src/main/resources/org/gradle/api/internal/plugins/unixStartScript.txt
 #       within the Gradle project.
 #
 #       You can find Gradle at https://github.com/gradle/gradle/.

apps/android/gradlew.bat

@@ -23,8 +23,8 @@
 @rem
 @rem ##########################################################################
 
-@rem Set local scope for the variables with windows NT shell
+@rem Set local scope for the variables, and ensure extensions are enabled
-if "%OS%"=="Windows_NT" setlocal
+setlocal EnableExtensions
 
 set DIRNAME=%~dp0
 if "%DIRNAME%"=="" set DIRNAME=.
@@ -51,7 +51,7 @@ echo. 1>&2
 echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
 echo location of your Java installation. 1>&2
 
-goto fail
+"%COMSPEC%" /c exit 1
 
 :findJavaFromJavaHome
 set JAVA_HOME=%JAVA_HOME:"=%
@@ -65,7 +65,7 @@ echo. 1>&2
 echo Please set the JAVA_HOME variable in your environment to match the 1>&2
 echo location of your Java installation. 1>&2
 
-goto fail
+"%COMSPEC%" /c exit 1
 
 :execute
 @rem Setup the command line
@@ -73,21 +73,10 @@ goto fail
 
 
 @rem Execute Gradle
-"%JAVA_EXE%" %DEFAULT_JVM_OPTS% %JAVA_OPTS% %GRADLE_OPTS% "-Dorg.gradle.appname=%APP_BASE_NAME%" -jar "%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar" %*
+@rem endlocal doesn't take effect until after the line is parsed and variables are expanded
+@rem which allows us to clear the local environment before executing the java command
+endlocal & "%JAVA_EXE%" %DEFAULT_JVM_OPTS% %JAVA_OPTS% %GRADLE_OPTS% "-Dorg.gradle.appname=%APP_BASE_NAME%" -jar "%APP_HOME%\gradle\wrapper\gradle-wrapper.jar" %* & call :exitWithErrorLevel
 
-:end
+:exitWithErrorLevel
-@rem End local scope for the variables with windows NT shell
+@rem Use "%COMSPEC%" /c exit to allow operators to work properly in scripts
-if %ERRORLEVEL% equ 0 goto mainEnd
+"%COMSPEC%" /c exit %ERRORLEVEL%
-
-:fail
-rem Set variable GRADLE_EXIT_CONSOLE if you need the _script_ return code instead of
-rem the _cmd.exe /c_ return code!
-set EXIT_CODE=%ERRORLEVEL%
-if %EXIT_CODE% equ 0 set EXIT_CODE=1
-if not ""=="%GRADLE_EXIT_CONSOLE%" exit %EXIT_CODE%
-exit /b %EXIT_CODE%
-
-:mainEnd
-if "%OS%"=="Windows_NT" endlocal
-
-:omega