Added comprehensive troubleshooting guide for Docker image pull failures
in mainland China, based on Issue #168.
Problem:
- Users in China cannot pull Docker images from Docker Hub
- ERROR: load metadata for docker.io/library/...
- Timeouts and connection failures
Solutions Added:
1. Configure Docker registry mirrors (Recommended)
- List of working China mirrors
- Step-by-step configuration for Linux/macOS/Windows
- Verification commands
2. Use VPN
- Taiwan nodes recommended
- Global mode required
3. Offline image download
- Image proxy websites
- Manual import instructions
Both English and Chinese versions updated.
Fixes: #168🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
- Enhanced bug report template with detailed log capture instructions
- Added bug categorization system (6 main categories)
- Frontend error capture guide (DevTools Console/Network tabs)
- Backend log capture for Docker and PM2 deployments
- Trading/decision logs location and usage
- Comprehensive environment information checklist
- Quick diagnostic tips for faster issue resolution
- Created bilingual troubleshooting guides (EN/ZH)
- Common trading issues (e.g., Issue #202: only short positions)
- Detailed explanation of Binance position mode requirements
- AI decision problems and diagnostics
- Connection and API error solutions
- Frontend and database issues
- Complete log capture instructions with commands
- Emergency reset procedures
- Updated documentation cross-references
- Added troubleshooting guide links to bug report template
- Added links in README Common Issues section
- Bilingual support for better accessibility
This reduces maintainer workload by helping users self-diagnose issues
and submit higher-quality bug reports with all necessary information.
Addresses Issue #202 root cause documentation.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>
