mirror of
https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git
synced 2026-07-10 22:36:58 +08:00
Feature: Add multi-language support and UI improvements
- Add language context and translation system (Chinese/English) - Enhance UI components with i18n support - Update AILearning, EquityChart, and CompetitionPage - Add language toggle in header - Improve user experience with localized text
This commit is contained in:
tinkle
251
web/src/i18n/translations.ts
Normal file
251
web/src/i18n/translations.ts
Normal file
@@ -0,0 +1,251 @@
|
||||
export type Language = 'en' | 'zh';
|
||||
|
||||
export const translations = {
|
||||
en: {
|
||||
// Header
|
||||
appTitle: 'AI Trading Competition',
|
||||
subtitle: 'Qwen vs DeepSeek · Real-time',
|
||||
competition: 'Competition',
|
||||
details: 'Details',
|
||||
running: 'RUNNING',
|
||||
stopped: 'STOPPED',
|
||||
|
||||
// Footer
|
||||
footerTitle: 'NOFX - AI Trading Competition System',
|
||||
footerWarning: '⚠️ Trading involves risk. Use at your own discretion.',
|
||||
|
||||
// Stats Cards
|
||||
totalEquity: 'Total Equity',
|
||||
availableBalance: 'Available Balance',
|
||||
totalPnL: 'Total P&L',
|
||||
positions: 'Positions',
|
||||
margin: 'Margin',
|
||||
free: 'Free',
|
||||
|
||||
// Positions Table
|
||||
currentPositions: 'Current Positions',
|
||||
active: 'Active',
|
||||
symbol: 'Symbol',
|
||||
side: 'Side',
|
||||
entryPrice: 'Entry Price',
|
||||
markPrice: 'Mark Price',
|
||||
quantity: 'Quantity',
|
||||
positionValue: 'Position Value',
|
||||
leverage: 'Leverage',
|
||||
unrealizedPnL: 'Unrealized P&L',
|
||||
liqPrice: 'Liq. Price',
|
||||
long: 'LONG',
|
||||
short: 'SHORT',
|
||||
noPositions: 'No Positions',
|
||||
noActivePositions: 'No active trading positions',
|
||||
|
||||
// Recent Decisions
|
||||
recentDecisions: 'Recent Decisions',
|
||||
lastCycles: 'Last {count} trading cycles',
|
||||
noDecisionsYet: 'No Decisions Yet',
|
||||
aiDecisionsWillAppear: 'AI trading decisions will appear here',
|
||||
cycle: 'Cycle',
|
||||
success: 'Success',
|
||||
failed: 'Failed',
|
||||
aiThinking: 'AI Chain of Thought',
|
||||
collapse: 'Collapse',
|
||||
expand: 'Expand',
|
||||
|
||||
// Equity Chart
|
||||
accountEquityCurve: 'Account Equity Curve',
|
||||
noHistoricalData: 'No Historical Data',
|
||||
dataWillAppear: 'Equity curve will appear after running a few cycles',
|
||||
initialBalance: 'Initial Balance',
|
||||
currentEquity: 'Current Equity',
|
||||
historicalCycles: 'Historical Cycles',
|
||||
displayRange: 'Display Range',
|
||||
recent: 'Recent',
|
||||
allData: 'All Data',
|
||||
cycles: 'Cycles',
|
||||
|
||||
// Competition Page
|
||||
aiCompetition: 'AI Competition',
|
||||
traders: 'traders',
|
||||
liveBattle: 'Qwen vs DeepSeek · Live Battle',
|
||||
leader: 'Leader',
|
||||
leaderboard: 'Leaderboard',
|
||||
live: 'LIVE',
|
||||
performanceComparison: 'Performance Comparison',
|
||||
realTimePnL: 'Real-time PnL %',
|
||||
headToHead: 'Head-to-Head Battle',
|
||||
leadingBy: 'Leading by {gap}%',
|
||||
behindBy: 'Behind by {gap}%',
|
||||
equity: 'Equity',
|
||||
pnl: 'P&L',
|
||||
pos: 'Pos',
|
||||
|
||||
// AI Learning
|
||||
aiLearning: 'AI Learning & Reflection',
|
||||
tradesAnalyzed: '{count} trades analyzed · Real-time evolution',
|
||||
latestReflection: 'Latest Reflection',
|
||||
fullCoT: 'Full Chain of Thought',
|
||||
totalTrades: 'Total Trades',
|
||||
winRate: 'Win Rate',
|
||||
avgWin: 'Avg Win',
|
||||
avgLoss: 'Avg Loss',
|
||||
profitFactor: 'Profit Factor',
|
||||
avgWinDivLoss: 'Avg Win ÷ Avg Loss',
|
||||
excellent: '🔥 Excellent - Strong profitability',
|
||||
good: '✓ Good - Stable profits',
|
||||
fair: '⚠️ Fair - Needs optimization',
|
||||
poor: '❌ Poor - Losses exceed gains',
|
||||
bestPerformer: 'Best Performer',
|
||||
worstPerformer: 'Worst Performer',
|
||||
symbolPerformance: 'Symbol Performance',
|
||||
tradeHistory: 'Trade History',
|
||||
completedTrades: 'Recent {count} completed trades',
|
||||
noCompletedTrades: 'No completed trades yet',
|
||||
completedTradesWillAppear: 'Completed trades will appear here',
|
||||
entry: 'Entry',
|
||||
exit: 'Exit',
|
||||
stopLoss: 'Stop Loss',
|
||||
latest: 'Latest',
|
||||
|
||||
// AI Learning Description
|
||||
howAILearns: 'How AI Learns & Evolves',
|
||||
aiLearningPoint1: 'Analyzes last 20 trading cycles before each decision',
|
||||
aiLearningPoint2: 'Identifies best & worst performing symbols',
|
||||
aiLearningPoint3: 'Optimizes position sizing based on win rate',
|
||||
aiLearningPoint4: 'Avoids repeating past mistakes',
|
||||
|
||||
// Loading & Error
|
||||
loading: 'Loading...',
|
||||
loadingError: '⚠️ Failed to load AI learning data',
|
||||
noCompleteData: 'No complete trading data (needs to complete open → close cycle)',
|
||||
},
|
||||
zh: {
|
||||
// Header
|
||||
appTitle: 'AI交易竞赛',
|
||||
subtitle: 'Qwen vs DeepSeek · 实时',
|
||||
competition: '竞赛',
|
||||
details: '详情',
|
||||
running: '运行中',
|
||||
stopped: '已停止',
|
||||
|
||||
// Footer
|
||||
footerTitle: 'NOFX - AI交易竞赛系统',
|
||||
footerWarning: '⚠️ 交易有风险，请谨慎使用。',
|
||||
|
||||
// Stats Cards
|
||||
totalEquity: '总净值',
|
||||
availableBalance: '可用余额',
|
||||
totalPnL: '总盈亏',
|
||||
positions: '持仓',
|
||||
margin: '保证金',
|
||||
free: '空闲',
|
||||
|
||||
// Positions Table
|
||||
currentPositions: '当前持仓',
|
||||
active: '活跃',
|
||||
symbol: '币种',
|
||||
side: '方向',
|
||||
entryPrice: '入场价',
|
||||
markPrice: '标记价',
|
||||
quantity: '数量',
|
||||
positionValue: '仓位价值',
|
||||
leverage: '杠杆',
|
||||
unrealizedPnL: '未实现盈亏',
|
||||
liqPrice: '强平价',
|
||||
long: '多头',
|
||||
short: '空头',
|
||||
noPositions: '无持仓',
|
||||
noActivePositions: '当前没有活跃的交易持仓',
|
||||
|
||||
// Recent Decisions
|
||||
recentDecisions: '最近决策',
|
||||
lastCycles: '最近 {count} 个交易周期',
|
||||
noDecisionsYet: '暂无决策',
|
||||
aiDecisionsWillAppear: 'AI交易决策将显示在这里',
|
||||
cycle: '周期',
|
||||
success: '成功',
|
||||
failed: '失败',
|
||||
aiThinking: '💭 AI思维链分析',
|
||||
collapse: '▼ 收起',
|
||||
expand: '▶ 展开',
|
||||
|
||||
// Equity Chart
|
||||
accountEquityCurve: '账户净值曲线',
|
||||
noHistoricalData: '暂无历史数据',
|
||||
dataWillAppear: '运行几个周期后将显示收益率曲线',
|
||||
initialBalance: '初始余额',
|
||||
currentEquity: '当前净值',
|
||||
historicalCycles: '历史周期',
|
||||
displayRange: '显示范围',
|
||||
recent: '最近',
|
||||
allData: '全部数据',
|
||||
cycles: '个',
|
||||
|
||||
// Competition Page
|
||||
aiCompetition: 'AI竞赛',
|
||||
traders: '位交易者',
|
||||
liveBattle: 'Qwen vs DeepSeek · 实时对战',
|
||||
leader: '🥇 领先者',
|
||||
leaderboard: '🥇 排行榜',
|
||||
live: '直播',
|
||||
performanceComparison: '📈 表现对比',
|
||||
realTimePnL: '实时盈亏百分比',
|
||||
headToHead: '⚔️ 正面对决',
|
||||
leadingBy: '领先 {gap}%',
|
||||
behindBy: '落后 {gap}%',
|
||||
equity: '净值',
|
||||
pnl: '盈亏',
|
||||
pos: '仓位',
|
||||
|
||||
// AI Learning
|
||||
aiLearning: 'AI学习与反思',
|
||||
tradesAnalyzed: '已分析 {count} 笔交易 · 实时演化',
|
||||
latestReflection: '最新反思',
|
||||
fullCoT: '📋 完整思维链',
|
||||
totalTrades: '总交易数',
|
||||
winRate: '胜率',
|
||||
avgWin: '平均盈利',
|
||||
avgLoss: '平均亏损',
|
||||
profitFactor: '盈亏比',
|
||||
avgWinDivLoss: '平均盈利 ÷ 平均亏损',
|
||||
excellent: '🔥 优秀 - 盈利能力强',
|
||||
good: '✓ 良好 - 稳定盈利',
|
||||
fair: '⚠️ 一般 - 需要优化',
|
||||
poor: '❌ 较差 - 亏损超过盈利',
|
||||
bestPerformer: '最佳表现',
|
||||
worstPerformer: '最差表现',
|
||||
symbolPerformance: '📊 币种表现',
|
||||
tradeHistory: '历史成交',
|
||||
completedTrades: '最近 {count} 笔已完成交易',
|
||||
noCompletedTrades: '暂无完成的交易',
|
||||
completedTradesWillAppear: '已完成的交易将显示在这里',
|
||||
entry: '入场',
|
||||
exit: '出场',
|
||||
stopLoss: '止损',
|
||||
latest: '最新',
|
||||
|
||||
// AI Learning Description
|
||||
howAILearns: '💡 AI如何学习和进化',
|
||||
aiLearningPoint1: '每次决策前分析最近20个交易周期',
|
||||
aiLearningPoint2: '识别表现最好和最差的币种',
|
||||
aiLearningPoint3: '根据胜率优化仓位大小',
|
||||
aiLearningPoint4: '避免重复过去的错误',
|
||||
|
||||
// Loading & Error
|
||||
loading: '加载中...',
|
||||
loadingError: '⚠️ 加载AI学习数据失败',
|
||||
noCompleteData: '暂无完整交易数据（需要完成开仓→平仓的完整周期）',
|
||||
}
|
||||
};
|
||||
|
||||
export function t(key: string, lang: Language, params?: Record<string, string | number>): string {
|
||||
let text = translations[lang][key as keyof typeof translations['en']] || key;
|
||||
|
||||
// Replace parameters like {count}, {gap}, etc.
|
||||
if (params) {
|
||||
Object.entries(params).forEach(([param, value]) => {
|
||||
text = text.replace(`{${param}}`, String(value));
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
return text;
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user