diff --git a/README.md b/README.md
index 633d93f5..08441db1 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — Open Source AI Trading OS
+<h1 align="center">NOFX — Open Source AI Trading OS</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>The infrastructure layer for AI-powered financial trading.</strong>
diff --git a/docs/i18n/ja/README.md b/docs/i18n/ja/README.md
index 0db3647a..938ba438 100644
--- a/docs/i18n/ja/README.md
+++ b/docs/i18n/ja/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — オープンソース AI トレーディング OS
+<h1 align="center">NOFX — オープンソース AI トレーディング OS</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>AI 駆動金融取引のインフラストラクチャレイヤー</strong>
diff --git a/docs/i18n/ko/README.md b/docs/i18n/ko/README.md
index 30d391cb..eda4835d 100644
--- a/docs/i18n/ko/README.md
+++ b/docs/i18n/ko/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — 오픈소스 AI 트레이딩 OS
+<h1 align="center">NOFX — 오픈소스 AI 트레이딩 OS</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>AI 기반 금융 거래를 위한 인프라 레이어</strong>
diff --git a/docs/i18n/ru/README.md b/docs/i18n/ru/README.md
index 0b657952..9a1f3e95 100644
--- a/docs/i18n/ru/README.md
+++ b/docs/i18n/ru/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — Open Source AI Торговая ОС
+<h1 align="center">NOFX — Open Source AI Торговая ОС</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>Инфраструктурный слой для AI-powered финансовой торговли</strong>
diff --git a/docs/i18n/uk/README.md b/docs/i18n/uk/README.md
index d1e52edc..d464d594 100644
--- a/docs/i18n/uk/README.md
+++ b/docs/i18n/uk/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — Open Source AI Торгова ОС
+<h1 align="center">NOFX — Open Source AI Торгова ОС</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>Інфраструктурний рівень для AI-powered фінансової торгівлі</strong>
diff --git a/docs/i18n/vi/README.md b/docs/i18n/vi/README.md
index e00a5e6f..2889d558 100644
--- a/docs/i18n/vi/README.md
+++ b/docs/i18n/vi/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — Hệ Điều Hành Giao Dịch AI Mã Nguồn Mở
+<h1 align="center">NOFX — Hệ Điều Hành Giao Dịch AI Mã Nguồn Mở</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>Lớp cơ sở hạ tầng cho giao dịch tài chính AI-powered</strong>
diff --git a/docs/i18n/zh-CN/README.md b/docs/i18n/zh-CN/README.md
index f15d0884..29cc5529 100644
--- a/docs/i18n/zh-CN/README.md
+++ b/docs/i18n/zh-CN/README.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# NOFX — 开源 AI 交易操作系统
+<h1 align="center">NOFX — 开源 AI 交易操作系统</h1>
 
 <p align="center">
   <strong>AI 驱动金融交易的基础设施层</strong>