diff --git a/web/src/components/AITradersPage.tsx b/web/src/components/AITradersPage.tsx
index 5e066661..3f05c5e1 100644
--- a/web/src/components/AITradersPage.tsx
+++ b/web/src/components/AITradersPage.tsx
@@ -244,7 +244,8 @@ export function AITradersPage({ onTraderSelect }: AITradersPageProps) {
         error: '创建失败',
       })
       setShowCreateModal(false)
-      mutateTraders()
+      // Immediately refresh traders list for better UX
+      await mutateTraders()
     } catch (error) {
       console.error('Failed to create trader:', error)
       toast.error(t('createTraderFailed', language))
@@ -303,7 +304,8 @@ export function AITradersPage({ onTraderSelect }: AITradersPageProps) {
       })
       setShowEditModal(false)
       setEditingTrader(null)
-      mutateTraders()
+      // Immediately refresh traders list for better UX
+      await mutateTraders()
     } catch (error) {
       console.error('Failed to update trader:', error)
       toast.error(t('updateTraderFailed', language))
@@ -322,7 +324,9 @@ export function AITradersPage({ onTraderSelect }: AITradersPageProps) {
         success: '删除成功',
         error: '删除失败',
       })
-      mutateTraders()
+
+      // Immediately refresh traders list for better UX
+      await mutateTraders()
     } catch (error) {
       console.error('Failed to delete trader:', error)
       toast.error(t('deleteTraderFailed', language))
@@ -344,7 +348,9 @@ export function AITradersPage({ onTraderSelect }: AITradersPageProps) {
           error: '启动失败',
         })
       }
-      mutateTraders()
+
+      // Immediately refresh traders list to update running status
+      await mutateTraders()
     } catch (error) {
       console.error('Failed to toggle trader:', error)
       toast.error(t('operationFailed', language))