From 221cf3d61de5620c733e9a07fcdcc4a835624be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tinkle-community Date: Tue, 7 Jul 2026 23:20:02 +0900 Subject: [PATCH] docs: sync all six i18n READMEs with the rewritten English README MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit zh-CN, ja, ko, ru, uk, vi fully retranslated to mirror the new English README section-for-section: intro, first-run steps, exchange table, risk runtime table, terminal overview, Claw402 model access, markets, architecture, install (Linux/macOS, Railway, Docker, Windows, source), docs/community/contributing, and the risk disclaimer. Verified across all six: identical section structure (13 headings), byte-identical architecture diagram and code blocks, every relative link resolves (banner, exchange icons, screenshots, docs pages — zh-CN links the zh-CN getting-started/FAQ/troubleshooting variants), correct language selector rows. --- docs/i18n/ja/README.md | 371 +++++++++++++++++--------------------- docs/i18n/ko/README.md | 369 +++++++++++++++++-------------------- docs/i18n/ru/README.md | 371 +++++++++++++++++--------------------- docs/i18n/uk/README.md | 369 +++++++++++++++++-------------------- docs/i18n/vi/README.md | 371 +++++++++++++++++--------------------- docs/i18n/zh-CN/README.md | 369 +++++++++++++++++-------------------- 6 files changed, 992 insertions(+), 1228 deletions(-) diff --git a/docs/i18n/ja/README.md b/docs/i18n/ja/README.md index f8147e08..f1ff55e7 100644 --- a/docs/i18n/ja/README.md +++ b/docs/i18n/ja/README.md @@ -1,22 +1,14 @@ -

vergex.trade によるバックアップ

- -

NOFX

+

vergex.trade の支援を受けています

- グローバル市場向け AI トレーディングターミナル。
- 米国株、コモディティ、FX、暗号資産のリサーチ、戦略生成、執行、モニタリング。 + NOFX — AI トレーディングターミナル

- Stars - Release - License - Telegram -

- -

- Go - React + Stars + Release + License + Telegram

@@ -29,89 +21,83 @@ Tiếng Việt

---- +
-NOFX は、マーケットリサーチ、戦略開発、取引執行、ポートフォリオ監視をひとつのワークスペースで行うためのオープンソース AI トレーディングターミナルです。 +NOFX は、戦略そのものが言語モデルであるオープンソースのトレーディングターミナルです。各トレーダーは、市場構造を読み取り、判断し、執行し、その根拠を記録するという連続的なループを回し続けます。その間、Go ランタイムがすべての注文を、モデルには上書きできないハードなリスク制限内に抑え込みます。 -対象は米国株、コモディティ契約、FX ペア、デジタル資産などの高流動性グローバル市場です。AI レイヤーは取引意図をウォッチリスト、シグナル、戦略ロジック、リスク制御、執行ワークフローへ変換します。 +トレーダーの構成は自由です。任意のモデル、9 つの取引所のいずれか、任意の戦略を組み合わせられます。複数のトレーダーを並行して走らせ、実現リターンに基づく公開リーダーボードで比較できます。すべては自分のマシン上で動作し、取引所の認証情報は保存時に暗号化され、外部に送信されることはありません。 ```bash curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash ``` -**http://127.0.0.1:3000** を開きます。 +ターミナルは `http://127.0.0.1:3000` で開きます。 ---- +**初回起動** -## 取引所登録 +1. 登録します — 最初に作成したアカウントがこのインスタンスのオーナーになります。 +2. ガイド付きの起動手順に従います。自動作成される AI 手数料ウォレットに **$1+ USDC**（Base ネットワーク）を入金し、続いて Hyperliquid を接続して取引資金として **$12+ USDC** を入金します。 +3. **Autopilot** を開始します。AI は数分ごとに市場をスキャンして自律的に取引し、すべての判断はその場でダッシュボードに表示されます。ワンクリックでいつでも停止できます。 -以下のリンクから、暗号資産および対応する米国株、FX、コモディティデリバティブ市場向けの取引口座を開設できます。これらは NOFX のパートナープログラム経由で、手数料割引または紹介特典が適用される場合があります。 +
-| 取引所 | 状態 | 手数料割引付き登録 | -| :--- | :---: | :--- | -| **Binance** | ✅ | [登録](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | -| **Bybit** | ✅ | [登録](https://partner.bybit.com/b/83856) | -| **OKX** | ✅ | [登録](https://www.okx.com/join/1865360) | -| **Hyperliquid** | ✅ | [登録](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | -| **Bitget** | ✅ | [登録](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | -| **KuCoin** | ✅ | [登録](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | -| **Gate** | ✅ | [登録](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | -| **Aster** | ✅ | [登録](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | -| **Lighter** | ✅ | [登録](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | +## 取引所の登録 ---- +NOFX は無料のオープンソースソフトウェアです。以下のパートナーリンク経由で口座を開設すると、取引手数料の割引が受けられるうえ、継続的な開発の資金にもなります。 -## クイックデモ +| 取引所 | 状態 | 手数料割引付きで登録 | +| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- | +| **Binance** | ✅ | [登録](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | +| **Bybit** | ✅ | [登録](https://partner.bybit.com/b/83856) | +| **OKX** | ✅ | [登録](https://www.okx.com/join/1865360) | +| **Hyperliquid** | ✅ | [登録](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | +| **Bitget** | ✅ | [登録](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | +| **KuCoin** | ✅ | [登録](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | +| **Gate** | ✅ | [登録](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | +| **Aster** | ✅ | [登録](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | +| **Lighter** | ✅ | [登録](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | + +
+ +## デモ https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505 ---- +
-## 市場 +## モデルは提案する。ランタイムが決める。 -**米国株 · コモディティ · FX · 暗号資産** +判断は、ライブの市場構造 — ローソク足、EMA/MACD/RSI/ATR/ボリンジャーバンド、建玉、ネットフロー、シグナルランキング — を読み取る言語モデルから生まれます。ただし、執行はそうではありません。 -NOFX は単一取引所の画面ではなく、マルチアセットのリサーチ、戦略構築、執行、監視ワークフローを中心に設計されています。 +すべての注文は、モデルの手が届かない、コードで強制されるリスク制限を通過します。 ---- +| | | +| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- | +| ポジション制限 | 同時ポジション数の上限、想定元本は口座資産に対する比率で制限、1 シンボルにつき 1 ポジション | +| レバレッジ制限 | モデルの要求とは無関係に、注文サイズの算出時にハードキャップを適用 | +| 取引所側の保護 | すべてのエントリー直後に、ストップロスとテイクプロフィットを取引所側に設置 | +| ドローダウン自動クローズ | ピークから利益を大きく吐き出したポジションは自動的にクローズ | +| 取引スロットリング | 最低保有時間、シンボルごとの再エントリークールダウン、サイクルごと・1 時間ごとのエントリー回数制限 | +| セーフモード | モデルの失敗が繰り返された場合、モデルが回復するまで新規エントリーをブロック | +| 起動前チェック | トレーダーの開始前に、モデルアクセス、ウォレット資金、戦略、取引所残高を検証 | -## AI モデルアクセス +各判断は、モデルの推論全文とともに保存されます。記録の残らないポジションは存在しません。 -NOFX は AI 推論を [Claw402](https://claw402.ai) 経由で自動ルーティングします。ユーザーはモデルプロバイダーの設定、API キー管理、個別 AI アカウントの維持を行う必要がありません。ターミナルは Claw402 の従量課金インフラを使って対応モデルへオンデマンドにアクセスし、公式割引チャネルを通じてルーティングします。 +
-| プロバイダー | アクセス | +## ターミナル + +| | | | :--- | :--- | -| **Claw402** | [公式割引で従量課金 AI モデルにアクセス](https://claw402.ai) | - ---- - -## 機能 - -| 機能 | 説明 | -| :--- | :--- | -| **AI トレーディングターミナル** | 米国株、コモディティ、FX、暗号資産向けの統合ワークスペース | -| **AI モデルアクセス** | Claw402 経由で対応プロバイダーへ自動接続 | -| **取引所接続** | Binance、Bybit、OKX、Hyperliquid、Bitget、KuCoin、Gate、Aster、Lighter | -| **Strategy Studio** | 市場ユニバース、インジケーター、リスク制御、戦略ロジック | -| **モデル競争** | AI トレーダーのライブ成績とランキングを比較 | -| **Telegram Agent** | チャットからトレーディングアシスタントを操作・監視 | -| **ポートフォリオダッシュボード** | ポジション、損益、執行履歴、モデル判断ログ | - ---- - -## スクリーンショット +| **Autopilot** | ガイド付きの起動フロー：資金投入、接続、入金、開始 — 全工程をサーバー側の事前チェックが支えます | +| **Strategy Studio** | スタイルプリセット、コインユニバース、インジケーター、レバレッジ、エントリー確信度、カスタムプロンプト | +| **Competition** | 実現リターンでランク付けされる公開リーダーボード。各エントリーには使用モデルが明記されます | +| **Dashboard** | ライブのポジション、注文、統計、そしてすべての判断の背後にある推論 |
-設定ページ +スクリーンショット -| 設定 | トレーダー一覧 | -| :----------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-ダッシュボード +
| 概要 | マーケットチャート | | :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | @@ -121,131 +107,51 @@ NOFX は AI 推論を [Claw402](https://claw402.ai) 経由で自動ルーティ | :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | | | | -| ポジション | トレーダー詳細 | -| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Strategy Studio - | 戦略エディタ | インジケーター設定 | | :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | | | | -
- -
-コンペティション - -| コンペティションモード | -| :-------------------------------------------------------: | -| | +| コンペティション | 設定 | +| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | +| | |
---- +
-## インストール +## モデル -### Linux / macOS +自分の API キーで 8 つのプロバイダーを利用できます — DeepSeek、OpenAI、Claude、Qwen、Gemini、Grok、Kimi、MiniMax。カスタムエンドポイントとカスタムモデル名にも対応しています。 -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` +あるいは、キーを一切使わない方法もあります。[Claw402](https://claw402.ai) は x402 プロトコル上で、モデルの利用量を呼び出しごとに USDC で課金します。Base 上のウォレットひとつが、すべての API キーの代わりになります。 -### Railway（クラウド） +| プロバイダー | アクセス | +| :------- | :----- | +| **Claw402** | [公式割引付きの従量課金 AI モデル](https://claw402.ai) | -[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) +## マーケット -### Docker +9 つの取引所すべてで暗号資産の無期限先物を取引できます。Hyperliquid では、同じランタイムが暗号資産に加えて、トークン化された米国株、コモディティ、株価指数、FX、プレ IPO 無期限先物 — TSLA、NVDA、GOLD、SPX、EUR、OPENAI — も取引します。 -```bash -curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Windows - -[Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/) をインストールしてから： - -```powershell -curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### ソースからビルド - -```bash -# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib -# macOS: brew install ta-lib -# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev - -git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx -go build -o nofx && ./nofx -cd web && npm install && npm run dev -``` - -### アップデート - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` - ---- - -## セットアップ - -**初心者モード**：ガイド付き onboarding により、モデルアクセス、取引所接続、戦略設定、初回デプロイまで進められます。 - -**上級モード**： - -1. AI モデルアクセスを設定 -2. 取引所の認証情報を接続 -3. 戦略を構築またはインポート -4. AI トレーダープロファイルを作成 -5. ダッシュボードから起動、監視、改善 - -すべての設定は Web UI **http://127.0.0.1:3000** から行えます。 - ---- - -## サーバーへのデプロイ - -**HTTP デプロイ：** - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -# http://YOUR_IP:3000 でアクセス -``` - -**Cloudflare 経由の HTTPS：** - -1. [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)（無料プラン）にドメインを追加 -2. A レコードをサーバー IP に設定（Proxied） -3. SSL/TLS を Flexible に設定 -4. `.env` に `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` を設定 - ---- +
## アーキテクチャ ``` - NOFX ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Trading Terminal │ - │ React + TypeScript + TradingView │ - │ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │ + │ React · TypeScript · TradingView │ + │ Dashboard · Strategy Studio · Competition │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ API Server (Go) │ + │ JWT auth · encrypted credential store │ ├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤ - │ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │ - │ Engine │ Agent │ Risk Controls │ + │ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │ + │ Engine │ Preflight │ Risk Engine │ ├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤ │ AI Model Layer │ - │ Unified provider access through Claw402 │ - │ Model routing · payment · execution support │ + │ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │ + │ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Exchange Connectivity │ │ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │ @@ -253,50 +159,99 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas └─────────────────────────────────────────────────┘ ``` ---- +
+ +## インストール + +**Linux / macOS** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +``` + +**Railway** + +[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) + +**Docker** + +```bash +curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Windows** — [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/) をインストールしてから、次を実行します。 + +```powershell +curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**ソースからビルド** — Go 1.21+、Node.js 18+ が必要です。 + +```bash +git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx +go build -o nofx && ./nofx # backend +cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal +``` + +**アップデート** — インストールスクリプトを再実行すると、その場でアップグレードされます。 + +
+サーバーへのデプロイ + +
+ +**HTTP** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +# http://YOUR_IP:3000 +``` + +**Cloudflare 経由の HTTPS** + +1. [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)（無料プラン）にドメインを追加 +2. A レコード → サーバー IP（Proxied を有効化） +3. SSL/TLS → Flexible +4. `.env` に `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` を設定 + +
+ +
## ドキュメント -| | | -| :--- | :--- | -| [アーキテクチャ](../../architecture/README.md) | システム設計とモジュール索引 | +| | | +| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ | +| [はじめに](../../getting-started/README.md) | デプロイと取引所 API のガイド | +| [アーキテクチャ](../../architecture/README.md) | システム設計とモジュール索引 | | [戦略モジュール](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | 銘柄選択、AI プロンプト、執行 | -| [FAQ](../../faq/README.md) | よくある質問 | -| [はじめに](../../getting-started/README.md) | デプロイガイド | +| [FAQ](../../guides/faq.en.md) | よくある質問 | +| [トラブルシューティング](../../guides/TROUBLESHOOTING.md) | よくある問題の診断 | ---- +## コミュニティ -## 貢献 +[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [ライブダッシュボード](https://vergex.trade/explore) -[貢献ガイド](../../../CONTRIBUTING.md)、[行動規範](../../../CODE_OF_CONDUCT.md)、[セキュリティポリシー](../../../SECURITY.md) を参照してください。 +## コントリビューション -### 貢献者プログラム +コード、ドキュメント、翻訳、バグ報告のいずれも歓迎します。詳細は[貢献ガイド](../../../CONTRIBUTING.md)、[行動規範](../../../CODE_OF_CONDUCT.md)、[セキュリティポリシー](../../../SECURITY.md)をご覧ください。 -NOFX は有意義な貢献を記録し、エコシステムの成長に応じて貢献者へ還元する予定です。優先 Issue は高い報酬ウェイトを持ちます。 +NOFX は有意義な貢献を記録しており、エコシステムの成長に応じて貢献者に還元していく予定です。優先度の高い Issue にはより高いウェイトが付きます。 -| Contribution | Weight | -| :--- | :---: | -| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ | -| Code (Merged PRs) | ★★★★★ | -| Bug Fixes | ★★★★ | -| Feature Ideas | ★★★ | -| Bug Reports | ★★ | -| Documentation | ★★ | +| 貢献の種類 | ウェイト | +| :---------------- | :----: | +| ピン留め Issue の PR | ★★★★★★ | +| コード（マージ済み PR） | ★★★★★ | +| バグ修正 | ★★★★ | +| 機能アイデア | ★★★ | +| バグ報告 | ★★ | +| ドキュメント | ★★ | ---- - -## リンク - -| | | -| :--- | :--- | -| Website | [vergex.trade](https://vergex.trade) | -| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) | -| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) | -| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) | - -> **リスク警告**：自動売買には大きなリスクがあります。適切なポジションサイズを守り、各取引所の仕組みを理解し、失ってもよい資金だけを使用してください。 - ---- + + Contributors + ## スポンサー @@ -314,8 +269,14 @@ NOFX は有意義な貢献を記録し、エコシステムの成長に応じて [スポンサーになる](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS) -## License +
+ +NOFX が役に立ったら、スターを付けていただけると、他のトレーダーがこのプロジェクトを見つけやすくなります。 + +[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) + +## ライセンス [AGPL-3.0](../../../LICENSE) -[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) +自動売買には大きなリスクが伴います。AI 駆動の戦略は実験的なものであり、損失を出す可能性があります。適切なポジションサイズを守り、各取引所の仕組みを理解し、失っても差し支えのない資金以外では決して取引しないでください。詳細は[免責事項](../../../DISCLAIMER.md)をご覧ください。 diff --git a/docs/i18n/ko/README.md b/docs/i18n/ko/README.md index 1cb174da..754faf40 100644 --- a/docs/i18n/ko/README.md +++ b/docs/i18n/ko/README.md @@ -1,22 +1,14 @@

vergex.trade가 지원합니다

-

NOFX

-

- 글로벌 시장을 위한 AI 트레이딩 터미널.
- 미국 주식, 원자재, 외환, 암호화폐 리서치, 전략 생성, 실행, 모니터링. + NOFX — AI trading terminal

- Stars - Release - License - Telegram -

- -

- Go - React + Stars + Release + License + Telegram

@@ -29,89 +21,83 @@ Tiếng Việt

---- +
-NOFX는 시장 리서치, 전략 개발, 거래 실행, 포트폴리오 모니터링을 하나의 워크스페이스에서 처리하는 오픈소스 AI 트레이딩 터미널입니다. +NOFX는 언어 모델이 곧 전략이 되는 오픈소스 트레이딩 터미널입니다. 각 트레이더는 시장 구조 읽기, 판단, 실행, 근거 기록으로 이어지는 루프를 끊임없이 반복하고, Go 런타임은 모든 주문을 모델이 절대 우회할 수 없는 하드 리스크 한도 안에 묶어 둡니다. -제품은 미국 주식, 원자재 계약, FX 페어, 디지털 자산 등 글로벌 유동성 시장을 중심으로 설계되었습니다. AI 레이어는 거래 의도를 워치리스트, 신호, 전략 로직, 리스크 제어, 실행 워크플로로 변환합니다. +트레이더는 자유롭게 조합할 수 있습니다. 어떤 모델이든, 아홉 개 거래소 중 어디든, 어떤 전략이든 가능합니다. 여러 트레이더를 나란히 돌리면서 실현 수익률 기준의 공개 리더보드에서 비교해 보세요. 모든 것은 사용자의 머신에서 실행되며, 거래소 자격 증명은 저장 시 암호화되고 절대 외부로 나가지 않습니다. ```bash curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash ``` -**http://127.0.0.1:3000** 을 엽니다. +터미널은 `http://127.0.0.1:3000`에서 열립니다. ---- +**첫 실행** + +1. 계정을 등록합니다 — 첫 번째 계정이 해당 인스턴스의 소유자가 됩니다. +2. 가이드 런치를 따라갑니다. 자동으로 생성된 AI 수수료 지갑에 **$1+ USDC**(Base 네트워크)를 넣은 뒤, Hyperliquid를 연결하고 거래 자금으로 **$12+ USDC**를 입금합니다. +3. **Autopilot**을 시작합니다. AI가 몇 분마다 시장을 스캔하며 스스로 거래하고, 모든 결정은 발생하는 즉시 대시보드에 표시됩니다. 언제든 클릭 한 번으로 중지할 수 있습니다. + +
## 거래소 등록 -아래 링크를 통해 암호화폐와 지원되는 미국 주식, FX, 원자재 파생상품 시장용 거래 계정을 개설할 수 있습니다. 이 링크는 NOFX 파트너 프로그램을 통해 제공되며 수수료 할인 또는 추천 혜택이 포함될 수 있습니다. +NOFX는 무료 오픈소스입니다. 아래 파트너 링크로 계정을 개설하면 거래 수수료가 할인되며, 프로젝트의 지속적인 개발에도 보탬이 됩니다. -| 거래소 | 상태 | 수수료 할인 등록 | -| :--- | :---: | :--- | -| **Binance** | ✅ | [등록](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | -| **Bybit** | ✅ | [등록](https://partner.bybit.com/b/83856) | -| **OKX** | ✅ | [등록](https://www.okx.com/join/1865360) | -| **Hyperliquid** | ✅ | [등록](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | -| **Bitget** | ✅ | [등록](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | -| **KuCoin** | ✅ | [등록](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | -| **Gate** | ✅ | [등록](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | -| **Aster** | ✅ | [등록](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | -| **Lighter** | ✅ | [등록](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | +| 거래소 | 상태 | 수수료 할인 등록 | +| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- | +| **Binance** | ✅ | [등록](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | +| **Bybit** | ✅ | [등록](https://partner.bybit.com/b/83856) | +| **OKX** | ✅ | [등록](https://www.okx.com/join/1865360) | +| **Hyperliquid** | ✅ | [등록](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | +| **Bitget** | ✅ | [등록](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | +| **KuCoin** | ✅ | [등록](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | +| **Gate** | ✅ | [등록](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | +| **Aster** | ✅ | [등록](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | +| **Lighter** | ✅ | [등록](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | ---- +
-## 빠른 데모 +## 데모 https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505 ---- +
-## 시장 +## 모델은 제안하고, 런타임이 결정합니다 -**미국 주식 · 원자재 · 외환 · 암호화폐** +의사결정은 캔들, EMA/MACD/RSI/ATR/볼린저 밴드, 미결제약정, 순유입, 시그널 순위 같은 실시간 시장 구조를 읽는 언어 모델에서 나옵니다. 그러나 실행은 그렇지 않습니다. -NOFX는 단일 거래소 화면이 아니라 멀티에셋 리서치, 전략 구축, 실행, 모니터링 워크플로를 중심으로 구성됩니다. +모든 주문은 모델의 손이 닿지 않는 곳에서 코드로 강제되는 한도를 통과해야 합니다. ---- +| | | +| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- | +| 포지션 한도 | 최대 동시 포지션 수, 자본 대비 비율로 상한이 걸린 명목 금액, 심볼당 포지션 1개 | +| 레버리지 클램프 | 모델이 무엇을 요청하든 관계없이 주문 크기 산정 시점에 적용되는 하드 캡 | +| 거래소 측 보호 | 모든 진입 직후 거래소에 스탑로스와 테이크프로핏을 즉시 배치 | +| 드로다운 자동 청산 | 고점 대비 이익을 과도하게 반납한 수익 포지션은 자동으로 청산 | +| 거래 스로틀링 | 최소 보유 시간, 심볼별 재진입 쿨다운, 사이클당·시간당 진입 횟수 제한 | +| 세이프 모드 | 모델 오류가 반복되면 모델이 복구될 때까지 신규 진입을 차단 | +| 런치 프리플라이트 | 트레이더 시작 전에 모델 접근성, 지갑 자금, 전략, 거래소 잔고를 검증 | -## AI 모델 액세스 +각 결정은 모델의 전체 추론 과정과 함께 저장됩니다. 기록 없는 포지션은 존재하지 않습니다. -NOFX는 AI 추론을 [Claw402](https://claw402.ai)를 통해 자동 라우팅합니다. 사용자는 모델 제공업체를 설정하거나 API 키를 관리하거나 별도 AI 계정을 유지할 필요가 없습니다. 터미널은 Claw402의 사용량 기반 인프라를 통해 지원 모델에 온디맨드로 접근하며 공식 할인 채널로 트래픽을 라우팅합니다. +
-| 제공업체 | 액세스 | +## 터미널 + +| | | | :--- | :--- | -| **Claw402** | [공식 할인으로 사용량 기반 AI 모델 이용](https://claw402.ai) | - ---- - -## 기능 - -| 기능 | 설명 | -| :--- | :--- | -| **AI 트레이딩 터미널** | 미국 주식, 원자재, 외환, 암호화폐 워크플로를 위한 통합 워크스페이스 | -| **AI 모델 액세스** | Claw402를 통해 지원 모델 제공업체에 자동 연결 | -| **거래소 연결** | Binance, Bybit, OKX, Hyperliquid, Bitget, KuCoin, Gate, Aster, Lighter | -| **Strategy Studio** | 시장 유니버스, 지표, 리스크 제어, 전략 로직 | -| **모델 경쟁** | AI 트레이더의 실시간 성과와 리더보드 비교 | -| **Telegram Agent** | 채팅으로 트레이딩 어시스턴트 제어 및 모니터링 | -| **포트폴리오 대시보드** | 포지션, 손익, 실행 기록, 모델 의사결정 로그 | - ---- - -## 스크린샷 +| **Autopilot** | 가이드 런치: 자금 입금, 연결, 예치, 시작 — 전 과정에 서버 측 프리플라이트 적용 | +| **Strategy Studio** | 스타일 프리셋, 코인 유니버스, 지표, 레버리지, 진입 신뢰도, 커스텀 프롬프트 | +| **경쟁** | 실현 수익률로 순위가 매겨지는 공개 리더보드, 각 항목마다 사용한 모델 표기 | +| **대시보드** | 실시간 포지션, 주문, 통계, 그리고 모든 결정 뒤에 있는 추론 과정 |
-설정 페이지 +스크린샷 -| 설정 | 트레이더 목록 | -| :----------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-대시보드 +
| 개요 | 마켓 차트 | | :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | @@ -121,131 +107,51 @@ NOFX는 AI 추론을 [Claw402](https://claw402.ai)를 통해 자동 라우팅합 | :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | | | | -| 포지션 | 트레이더 상세 | -| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Strategy Studio - | 전략 에디터 | 지표 설정 | | :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | | | | -
- -
-경쟁 - -| 경쟁 모드 | -| :-------------------------------------------------------: | -| | +| 경쟁 | 설정 | +| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | +| | |
---- +
-## 설치 +## 모델 -### Linux / macOS +자신의 키로 사용할 수 있는 여덟 개 제공업체 — DeepSeek, OpenAI, Claude, Qwen, Gemini, Grok, Kimi, MiniMax — 커스텀 엔드포인트와 모델 이름도 지원합니다. -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` +키가 전혀 없어도 됩니다. [Claw402](https://claw402.ai)는 x402 프로토콜을 통해 모델 사용량을 호출 단위로 USDC로 정산합니다. Base 네트워크의 지갑 하나가 모든 API 키를 대신합니다. -### Railway(클라우드) +| 제공업체 | 이용 방법 | +| :------- | :----- | +| **Claw402** | [공식 할인이 적용된 종량제 AI 모델](https://claw402.ai) | -[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) +## 시장 -### Docker +아홉 개 거래소 전체에서 암호화폐 무기한 선물을 거래합니다. Hyperliquid에서는 같은 런타임이 암호화폐와 함께 토큰화된 미국 주식, 원자재, 지수, 외환, 프리 IPO 무기한 선물 — TSLA, NVDA, GOLD, SPX, EUR, OPENAI — 도 거래합니다. -```bash -curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Windows - -[Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/) 설치 후: - -```powershell -curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### 소스에서 빌드 - -```bash -# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib -# macOS: brew install ta-lib -# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev - -git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx -go build -o nofx && ./nofx -cd web && npm install && npm run dev -``` - -### 업데이트 - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` - ---- - -## 설정 - -**초보자 모드**: 가이드 온보딩이 모델 액세스, 거래소 연결, 전략 설정, 첫 배포까지 안내합니다. - -**고급 모드**: - -1. AI 모델 액세스 설정 -2. 거래소 인증 정보 연결 -3. 전략 생성 또는 가져오기 -4. AI 트레이더 프로필 생성 -5. 대시보드에서 실행, 모니터링, 개선 - -모든 설정은 Web UI **http://127.0.0.1:3000** 에서 가능합니다. - ---- - -## 서버에 배포 - -**HTTP 배포:** - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -# http://YOUR_IP:3000 으로 접근 -``` - -**Cloudflare를 통한 HTTPS:** - -1. [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)(무료 플랜)에 도메인 추가 -2. A 레코드를 서버 IP로 지정(Proxied) -3. SSL/TLS를 Flexible로 설정 -4. `.env`에 `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` 설정 - ---- +
## 아키텍처 ``` - NOFX ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Trading Terminal │ - │ React + TypeScript + TradingView │ - │ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │ + │ React · TypeScript · TradingView │ + │ Dashboard · Strategy Studio · Competition │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ API Server (Go) │ + │ JWT auth · encrypted credential store │ ├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤ - │ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │ - │ Engine │ Agent │ Risk Controls │ + │ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │ + │ Engine │ Preflight │ Risk Engine │ ├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤ │ AI Model Layer │ - │ Unified provider access through Claw402 │ - │ Model routing · payment · execution support │ + │ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │ + │ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Exchange Connectivity │ │ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │ @@ -253,50 +159,99 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas └─────────────────────────────────────────────────┘ ``` ---- +
+ +## 설치 + +**Linux / macOS** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +``` + +**Railway** + +[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) + +**Docker** + +```bash +curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Windows** — [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/)을 설치한 뒤: + +```powershell +curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**소스에서 빌드** — Go 1.21+, Node.js 18+: + +```bash +git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx +go build -o nofx && ./nofx # backend +cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal +``` + +**업데이트** — 설치 스크립트를 다시 실행하면 제자리에서 업그레이드됩니다. + +
+서버 배포 + +
+ +**HTTP** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +# http://YOUR_IP:3000 +``` + +**Cloudflare를 통한 HTTPS** + +1. [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)에 도메인 추가(무료 플랜) +2. A 레코드 → 서버 IP, Proxied 설정 +3. SSL/TLS → Flexible +4. `.env`에 `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` 설정 + +
+ +
## 문서 -| | | -| :--- | :--- | -| [아키텍처](../../architecture/README.md) | 시스템 설계와 모듈 색인 | -| [전략 모듈](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | 종목 선택, AI 프롬프트, 실행 | -| [FAQ](../../faq/README.md) | 자주 묻는 질문 | -| [시작하기](../../getting-started/README.md) | 배포 가이드 | +| | | +| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ | +| [시작하기](../../getting-started/README.md) | 배포 및 거래소 API 가이드 | +| [아키텍처](../../architecture/README.md) | 시스템 설계와 모듈 색인 | +| [전략 모듈](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | 코인 선정, AI 프롬프트, 실행 | +| [FAQ](../../guides/faq.en.md) | 자주 묻는 질문 | +| [문제 해결](../../guides/TROUBLESHOOTING.md) | 흔한 문제 진단하기 | ---- +## 커뮤니티 + +[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [라이브 대시보드](https://vergex.trade/explore) ## 기여 -[기여 가이드](../../../CONTRIBUTING.md), [행동 강령](../../../CODE_OF_CONDUCT.md), [보안 정책](../../../SECURITY.md)을 확인하세요. +코드, 문서, 번역, 버그 리포트 모두 환영합니다 — [기여 가이드](../../../CONTRIBUTING.md), [행동 강령](../../../CODE_OF_CONDUCT.md), [보안 정책](../../../SECURITY.md)을 참고하세요. -### 기여자 프로그램 +NOFX는 의미 있는 기여를 기록하며, 생태계가 성장함에 따라 기여자에게 보상할 계획입니다. 우선순위 이슈에는 더 높은 가중치가 부여됩니다. -NOFX는 의미 있는 기여를 기록하며 생태계 성장에 따라 기여자에게 보상할 계획입니다. 우선순위 이슈는 더 높은 보상 가중치를 가집니다. +| 기여 유형 | 가중치 | +| :---------------- | :----: | +| 고정 이슈 PR | ★★★★★★ | +| 코드(머지된 PR) | ★★★★★ | +| 버그 수정 | ★★★★ | +| 기능 아이디어 | ★★★ | +| 버그 리포트 | ★★ | +| 문서 | ★★ | -| Contribution | Weight | -| :--- | :---: | -| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ | -| Code (Merged PRs) | ★★★★★ | -| Bug Fixes | ★★★★ | -| Feature Ideas | ★★★ | -| Bug Reports | ★★ | -| Documentation | ★★ | - ---- - -## 링크 - -| | | -| :--- | :--- | -| Website | [vergex.trade](https://vergex.trade) | -| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) | -| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) | -| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) | - -> **위험 고지**: 자동매매에는 상당한 위험이 따릅니다. 적절한 포지션 규모를 사용하고 각 거래소 구조를 이해하며 감당 가능한 자금만 거래하세요. - ---- + + Contributors + ## 스폰서 @@ -314,8 +269,14 @@ NOFX는 의미 있는 기여를 기록하며 생태계 성장에 따라 기여 [스폰서 되기](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS) -## License +
+ +NOFX가 도움이 되었다면, 스타 하나가 다른 트레이더들이 이 프로젝트를 발견하는 데 큰 힘이 됩니다. + +[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) + +## 라이선스 [AGPL-3.0](../../../LICENSE) -[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) +자동매매에는 상당한 위험이 따릅니다. AI 기반 전략은 실험적이며 손실이 발생할 수 있습니다. 포지션 규모를 적절히 관리하고, 각 거래소의 구조를 이해하며, 잃어도 감당할 수 있는 자금으로만 거래하세요. 전체 [면책 조항](../../../DISCLAIMER.md)을 확인하세요. diff --git a/docs/i18n/ru/README.md b/docs/i18n/ru/README.md index ee19c80e..23c20376 100644 --- a/docs/i18n/ru/README.md +++ b/docs/i18n/ru/README.md @@ -1,22 +1,14 @@

При поддержке vergex.trade

-

NOFX

-

- AI-терминал для глобальных рынков.
- Исследования, генерация стратегий, исполнение и мониторинг для акций США, сырьевых товаров, FX и криптоактивов. + NOFX — AI trading terminal

- Stars - Release - License - Telegram -

- -

- Go - React + Stars + Release + License + Telegram

@@ -29,223 +21,137 @@ Tiếng Việt

---- +
-NOFX — open-source AI-терминал для активных трейдеров, которым нужен единый рабочий контур для анализа рынков, разработки стратегий, исполнения сделок и мониторинга портфеля. +NOFX — торговый терминал с открытым исходным кодом, где стратегией выступает языковая модель. Каждый трейдер работает в непрерывном цикле — читает структуру рынка, принимает решение, исполняет его и записывает ход рассуждений, — а рантайм на Go прижимает каждый ордер к жёстким риск-лимитам, которые модель не может обойти. -Продукт ориентирован на ликвидные глобальные рынки: акции США, товарные контракты, валютные пары и цифровые активы. AI-слой превращает торговое намерение в списки наблюдения, сигналы, стратегическую логику, риск-контроль и рабочие процессы исполнения. +Трейдеры собираются свободно: любая модель, любая из девяти бирж, любая стратегия. Запускайте несколько параллельно и сравнивайте их в публичной таблице лидеров по реализованной доходности. Всё работает на вашей собственной машине; биржевые ключи шифруются при хранении и никогда её не покидают. ```bash curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash ``` -**http://127.0.0.1:3000** 을 엽니다. +Терминал откроется по адресу `http://127.0.0.1:3000`. ---- +**Первый запуск** + +1. Зарегистрируйтесь — первый аккаунт становится владельцем экземпляра. +2. Пройдите пошаговый запуск: положите **$1+ USDC** (сеть Base) в кошелёк для оплаты AI, который он создаст для вас, затем подключите Hyperliquid и внесите **$12+ USDC** для торговли. +3. Запустите **Autopilot**. AI сканирует рынок каждые несколько минут и торгует самостоятельно; каждое решение появляется на дашборде в момент принятия. Остановить можно в любой момент одним кликом. + +
## Регистрация на биржах -Используйте ссылки ниже для открытия торговых счетов на крипторынках и поддерживаемых рынках деривативов на акции США, FX и сырьевые товары. Эти маршруты относятся к партнерским программам NOFX и могут включать скидки на комиссии или реферальные преимущества. +NOFX бесплатен и открыт. Открытие счёта по партнёрским ссылкам ниже даёт сниженные торговые комиссии и поддерживает дальнейшую разработку. -| Биржа | Статус | Регистрация со скидкой | -| :--- | :---: | :--- | -| **Binance** | ✅ | [Регистрация](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | -| **Bybit** | ✅ | [Регистрация](https://partner.bybit.com/b/83856) | -| **OKX** | ✅ | [Регистрация](https://www.okx.com/join/1865360) | -| **Hyperliquid** | ✅ | [Регистрация](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | -| **Bitget** | ✅ | [Регистрация](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | -| **KuCoin** | ✅ | [Регистрация](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | -| **Gate** | ✅ | [Регистрация](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | -| **Aster** | ✅ | [Регистрация](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | -| **Lighter** | ✅ | [Регистрация](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | +| Биржа | Статус | Регистрация со скидкой на комиссии | +| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- | +| **Binance** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | +| **Bybit** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://partner.bybit.com/b/83856) | +| **OKX** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://www.okx.com/join/1865360) | +| **Hyperliquid** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | +| **Bitget** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | +| **KuCoin** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | +| **Gate** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | +| **Aster** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | +| **Lighter** | ✅ | [Зарегистрироваться](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | ---- +
-## Короткая демонстрация +## Демо https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505 ---- +
-## Рынки +## Модель предполагает. Рантайм располагает. -**Акции США · Сырьевые товары · FX · Криптоактивы** +Решения принимает языковая модель, читающая живую структуру рынка — свечи, EMA/MACD/RSI/ATR/Bollinger, открытый интерес, чистый поток средств, рейтинги сигналов. Исполнение — нет. -NOFX организует исследования, построение стратегий, исполнение и мониторинг вокруг мультиактивных рабочих процессов, а не вокруг одного торгового экрана. +Каждый ордер проходит через лимиты, зашитые в код и недоступные модели: ---- +| | | +| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- | +| Лимиты позиций | Максимум одновременных позиций, номинал ограничен долей от капитала, одна позиция на инструмент | +| Ограничение плеча | Жёсткие пределы применяются при расчёте размера ордера, независимо от того, что запросила модель | +| Защита на стороне биржи | Стоп-лосс и тейк-профит выставляются на бирже сразу после каждого входа | +| Автозакрытие по просадке | Прибыльные позиции, отдавшие слишком много от своего пика, закрываются | +| Троттлинг сделок | Минимальное время удержания, кулдауны повторного входа по инструменту, лимиты входов на цикл и на час | +| Безопасный режим | Повторяющиеся сбои модели блокируют новые входы, пока модель не восстановится | +| Предстартовая проверка | Доступ к модели, средства в кошельке, стратегия и балансы бирж проверяются до того, как трейдер сможет стартовать | -## Доступ к AI-моделям +Каждое решение сохраняется вместе с полным ходом рассуждений модели. Ни одной позиции без документального следа. -NOFX автоматически маршрутизирует AI-инференс через [Claw402](https://claw402.ai). Пользователям не нужно настраивать провайдеров моделей, управлять API-ключами или поддерживать отдельные AI-аккаунты. Терминал обращается к поддерживаемым моделям по требованию через pay-as-you-go инфраструктуру Claw402 и официальный канал со скидкой. +
-| Провайдер | Доступ | +## Терминал + +| | | | :--- | :--- | -| **Claw402** | [Доступ к AI-моделям по мере использования с официальной скидкой](https://claw402.ai) | - ---- - -## Возможности - -| Возможность | Описание | -| :--- | :--- | -| **AI trading terminal** | Единое рабочее пространство для акций США, сырья, FX и криптоактивов | -| **Доступ к AI-моделям** | Автоматический доступ к поддерживаемым провайдерам через Claw402 | -| **Подключение бирж** | Binance, Bybit, OKX, Hyperliquid, Bitget, KuCoin, Gate, Aster, Lighter | -| **Strategy Studio** | Рыночные универсумы, индикаторы, риск-контроль и логика стратегий | -| **Соревнование моделей** | Сравнение AI-трейдеров по live-результатам и таблице лидеров | -| **Telegram Agent** | Управление и мониторинг ассистента через чат | -| **Портфельный дашборд** | Позиции, P/L, история исполнения и логи решений модели | - ---- - -## Скриншоты +| **Autopilot** | Пошаговый запуск: пополнить, подключить, внести депозит, стартовать — с серверной предстартовой проверкой на каждом шаге | +| **Strategy Studio** | Пресеты стилей, наборы монет, индикаторы, плечо, порог уверенности для входа, собственные промпты | +| **Competition** | Публичная таблица лидеров по реализованной доходности, каждая запись привязана к своей модели | +| **Dashboard** | Живые позиции, ордера, статистика и обоснование каждого решения |
-Страница настроек +Скриншоты -| Конфигурация | Список трейдеров | -| :----------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Дашборд +
| Обзор | График рынка | | :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | | | | -| Статистика торгов | История позиций | +| Статистика торговли | История позиций | | :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | | | | -| Позиции | Детали трейдера | -| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Strategy Studio - | Редактор стратегий | Настройка индикаторов | | :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | | | | -
- -
-Соревнование - -| Режим соревнования | -| :-------------------------------------------------------: | -| | +| Соревнование | Конфигурация | +| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | +| | |
---- +
-## Установка +## Модели -### Linux / macOS +Восемь провайдеров с вашими собственными ключами — DeepSeek, OpenAI, Claude, Qwen, Gemini, Grok, Kimi, MiniMax — включая пользовательские эндпоинты и имена моделей. -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` +Или вовсе без ключей: [Claw402](https://claw402.ai) тарифицирует использование моделей за каждый вызов в USDC по протоколу x402. Кошелёк в сети Base заменяет все API-ключи. -### Railway (облако) +| Провайдер | Доступ | +| :------- | :----- | +| **Claw402** | [AI-модели с оплатой по мере использования и официальной скидкой](https://claw402.ai) | -[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) +## Рынки -### Docker +Криптовалютные бессрочные контракты на всех девяти биржах. На Hyperliquid тот же рантайм торгует также токенизированными акциями США, сырьевыми товарами, индексами, валютными парами и pre-IPO перпетуалами — TSLA, NVDA, GOLD, SPX, EUR, OPENAI — наряду с криптовалютой. -```bash -curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Windows - -Установите [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), затем: - -```powershell -curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Сборка из исходников - -```bash -# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib -# macOS: brew install ta-lib -# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev - -git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx -go build -o nofx && ./nofx -cd web && npm install && npm run dev -``` - -### Обновление - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` - ---- - -## Настройка - -**Режим для новичков**: пошаговый onboarding проводит через доступ к моделям, подключение биржи, настройку стратегии и первый запуск. - -**Продвинутый режим**: - -1. Настройте доступ к AI-моделям -2. Подключите учетные данные биржи -3. Создайте или импортируйте стратегию -4. Создайте профиль AI-трейдера -5. Запустите, мониторьте и улучшайте через дашборд - -Все настройки доступны в Web UI по адресу **http://127.0.0.1:3000**. - ---- - -## Развёртывание на сервере - -**HTTP-развёртывание:** - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -# Доступ через http://YOUR_IP:3000 -``` - -**HTTPS через Cloudflare:** - -1. Добавьте домен в [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (бесплатный план) -2. A-запись → IP вашего сервера (Proxied) -3. SSL/TLS → Flexible -4. Установите `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` в `.env` - ---- +
## Архитектура ``` - NOFX ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Trading Terminal │ - │ React + TypeScript + TradingView │ - │ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │ + │ React · TypeScript · TradingView │ + │ Dashboard · Strategy Studio · Competition │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ API Server (Go) │ + │ JWT auth · encrypted credential store │ ├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤ - │ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │ - │ Engine │ Agent │ Risk Controls │ + │ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │ + │ Engine │ Preflight │ Risk Engine │ ├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤ │ AI Model Layer │ - │ Unified provider access through Claw402 │ - │ Model routing · payment · execution support │ + │ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │ + │ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Exchange Connectivity │ │ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │ @@ -253,50 +159,99 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas └─────────────────────────────────────────────────┘ ``` ---- +
+ +## Установка + +**Linux / macOS** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +``` + +**Railway** + +[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) + +**Docker** + +```bash +curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Windows** — установите [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), затем: + +```powershell +curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Из исходников** — Go 1.21+, Node.js 18+: + +```bash +git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx +go build -o nofx && ./nofx # backend +cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal +``` + +**Обновление** — повторно запустите скрипт установки; он обновит всё на месте. + +
+Развёртывание на сервере + +
+ +**HTTP** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +# http://YOUR_IP:3000 +``` + +**HTTPS через Cloudflare** + +1. Добавьте домен в [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (бесплатный план) +2. A-запись → IP сервера, с проксированием +3. SSL/TLS → Flexible +4. `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` в `.env` + +
+ +
## Документация -| | | -| :--- | :--- | -| [Архитектура](../../architecture/README.md) | Дизайн системы и индекс модулей | -| [Модуль стратегий](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Выбор инструментов, AI-промпты, исполнение | -| [FAQ](../../faq/README.md) | Частые вопросы | -| [Начало работы](../../getting-started/README.md) | Гайд по деплою | +| | | +| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ | +| [Начало работы](../../getting-started/README.md) | Гайды по развёртыванию и биржевым API | +| [Архитектура](../../architecture/README.md) | Устройство системы и индекс модулей | +| [Модуль стратегий](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Выбор монет, AI-промпты, исполнение | +| [FAQ](../../guides/faq.en.md) | Частые вопросы | +| [Устранение неполадок](../../guides/TROUBLESHOOTING.md) | Диагностика типичных проблем | ---- +## Сообщество -## Участие +[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [Живой дашборд](https://vergex.trade/explore) -См. [Contributing Guide](../../../CONTRIBUTING.md), [Code of Conduct](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) и [Security Policy](../../../SECURITY.md). +## Участие в разработке -### Программа для контрибьюторов +Код, документация, переводы и сообщения об ошибках — всё это приветствуется; см. [руководство для контрибьюторов](../../../CONTRIBUTING.md), [кодекс поведения](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) и [политику безопасности](../../../SECURITY.md). -NOFX отслеживает значимые вклады и планирует вознаграждать контрибьюторов по мере роста экосистемы. Приоритетные issues имеют более высокий вес награды. +NOFX отслеживает значимые вклады и намерен вознаграждать контрибьюторов по мере роста экосистемы. Приоритетные issues имеют больший вес. -| Contribution | Weight | -| :--- | :---: | -| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ | -| Code (Merged PRs) | ★★★★★ | -| Bug Fixes | ★★★★ | -| Feature Ideas | ★★★ | -| Bug Reports | ★★ | -| Documentation | ★★ | +| Вклад | Вес | +| :---------------- | :----: | +| PR по закреплённым issues | ★★★★★★ | +| Код (принятые PR) | ★★★★★ | +| Исправления ошибок | ★★★★ | +| Идеи новых функций | ★★★ | +| Сообщения об ошибках | ★★ | +| Документация | ★★ | ---- - -## Ссылки - -| | | -| :--- | :--- | -| Website | [vergex.trade](https://vergex.trade) | -| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) | -| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) | -| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) | - -> **Предупреждение о рисках**: автоматическая торговля связана со значительным риском. Контролируйте размер позиции, понимайте устройство каждой площадки и не торгуйте средствами, потерю которых не можете себе позволить. - ---- + + Contributors + ## Спонсоры @@ -314,8 +269,14 @@ NOFX отслеживает значимые вклады и планирует [Стать спонсором](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS) -## License +
+ +Если NOFX вам полезен, звезда помогает другим трейдерам его найти. + +[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) + +## Лицензия [AGPL-3.0](../../../LICENSE) -[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) +Автоматическая торговля сопряжена со значительным риском. Стратегии на основе AI экспериментальны и могут терять деньги. Разумно выбирайте размер позиций, разбирайтесь в устройстве каждой площадки и никогда не торгуйте средствами, потерю которых не можете себе позволить. Полный [дисклеймер](../../../DISCLAIMER.md). diff --git a/docs/i18n/uk/README.md b/docs/i18n/uk/README.md index 45c43699..4e0b62a8 100644 --- a/docs/i18n/uk/README.md +++ b/docs/i18n/uk/README.md @@ -1,22 +1,14 @@

За підтримки vergex.trade

-

NOFX

-

- AI-термінал для глобальних ринків.
- Дослідження, генерація стратегій, виконання та моніторинг для акцій США, сировинних товарів, FX і криптоактивів. + NOFX — AI trading terminal

- Stars - Release - License - Telegram -

- -

- Go - React + Stars + Release + License + Telegram

@@ -29,223 +21,137 @@ Tiếng Việt

---- +
-NOFX — open-source AI-термінал для активних трейдерів, яким потрібен єдиний робочий простір для аналізу ринків, розробки стратегій, виконання угод і моніторингу портфеля. +NOFX — торговий термінал з відкритим кодом, у якому стратегією є мовна модель. Кожен трейдер працює в безперервному циклі — читає структуру ринку, приймає рішення, виконує його, фіксує хід міркувань — а рантайм на Go обмежує кожен ордер жорсткими ризик-лімітами, які модель не може обійти. -Продукт орієнтований на ліквідні глобальні ринки: акції США, товарні контракти, валютні пари й цифрові активи. AI-шар перетворює торговий намір на watchlists, сигнали, логіку стратегії, ризик-контроль і робочі процеси виконання. +Трейдери компонуються вільно: будь-яка модель, будь-яка з дев'яти бірж, будь-яка стратегія. Запускайте кілька одночасно та порівнюйте їх у публічній таблиці лідерів за реалізованою дохідністю. Усе працює на вашій власній машині; облікові дані бірж зашифровані на диску й ніколи її не покидають. ```bash curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash ``` -**http://127.0.0.1:3000** 을 엽니다. +Термінал відкривається за адресою `http://127.0.0.1:3000`. ---- +**Перший запуск** + +1. Зареєструйтеся — перший акаунт стає власником інстансу. +2. Пройдіть покроковий запуск: покладіть **$1+ USDC** (мережа Base) у гаманець для оплати AI, який він створить для вас, потім підключіть Hyperliquid і внесіть **$12+ USDC** для торгівлі. +3. Запустіть **Autopilot**. AI сканує ринок кожні кілька хвилин і торгує самостійно; кожне рішення з'являється на дашборді в момент ухвалення. Зупинити його можна будь-коли одним кліком. + +
## Реєстрація на біржах -Скористайтеся посиланнями нижче, щоб відкрити торгові акаунти для крипторинків і підтримуваних деривативів на акції США, FX та сировинні товари. Ці маршрути належать до партнерських програм NOFX і можуть містити знижки на комісії або реферальні переваги. +NOFX безкоштовний і має відкритий код. Відкриття акаунта за партнерськими посиланнями нижче дає знижку на торгові комісії та фінансує подальшу розробку. -| Біржа | Статус | Реєстрація зі знижкою | -| :--- | :---: | :--- | -| **Binance** | ✅ | [Реєстрація](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | -| **Bybit** | ✅ | [Реєстрація](https://partner.bybit.com/b/83856) | -| **OKX** | ✅ | [Реєстрація](https://www.okx.com/join/1865360) | -| **Hyperliquid** | ✅ | [Реєстрація](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | -| **Bitget** | ✅ | [Реєстрація](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | -| **KuCoin** | ✅ | [Реєстрація](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | -| **Gate** | ✅ | [Реєстрація](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | -| **Aster** | ✅ | [Реєстрація](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | -| **Lighter** | ✅ | [Реєстрація](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | +| Біржа | Статус | Реєстрація зі знижкою на комісії | +| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- | +| **Binance** | ✅ | [Реєстрація](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | +| **Bybit** | ✅ | [Реєстрація](https://partner.bybit.com/b/83856) | +| **OKX** | ✅ | [Реєстрація](https://www.okx.com/join/1865360) | +| **Hyperliquid** | ✅ | [Реєстрація](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | +| **Bitget** | ✅ | [Реєстрація](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | +| **KuCoin** | ✅ | [Реєстрація](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | +| **Gate** | ✅ | [Реєстрація](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | +| **Aster** | ✅ | [Реєстрація](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | +| **Lighter** | ✅ | [Реєстрація](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | ---- +
-## Коротка демонстрація +## Демо https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505 ---- +
-## Ринки +## Модель пропонує. Рантайм вирішує. -**Акції США · Сировинні товари · FX · Криптоактиви** +Рішення приймає мовна модель, що читає живу структуру ринку — свічки, EMA/MACD/RSI/ATR/Bollinger, відкритий інтерес, чистий потік, ранжування сигналів. Виконання — ні. -NOFX организует исследования, построение стратегий, исполнение и мониторинг вокруг мультиактивных рабочих процессов, а не вокруг одного торгового экрана. +Кожен ордер проходить через ліміти, зашиті в код поза досяжністю моделі: ---- +| | | +| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- | +| Ліміти позицій | Максимум одночасних позицій, номінал обмежено часткою від капіталу, одна позиція на символ | +| Обмеження плеча | Жорсткі стелі застосовуються під час розрахунку розміру ордера, незалежно від запиту моделі | +| Захист на боці біржі | Стоп-лос і тейк-профіт розміщуються на біржі одразу після кожного входу | +| Автозакриття за просадкою | Прибуткові позиції, що віддають надто багато від свого піку, закриваються | +| Обмеження частоти угод | Мінімальний час утримання, кулдауни на повторний вхід за символом, ліміти входів на цикл і на годину | +| Безпечний режим | Повторювані збої моделі блокують нові входи, доки модель не відновиться | +| Передстартова перевірка | Доступ до моделі, кошти в гаманці, стратегія та баланси бірж перевіряються, перш ніж трейдер зможе стартувати | -## Доступ до AI-моделей +Кожне рішення зберігається разом із повним ходом міркувань моделі. Жодної позиції без документального сліду. -NOFX автоматично маршрутизує AI inference через [Claw402](https://claw402.ai). Користувачам не потрібно налаштовувати провайдерів моделей, керувати API-ключами або підтримувати окремі AI-акаунти. Термінал звертається до підтримуваних моделей на вимогу через pay-as-you-go інфраструктуру Claw402 та офіційний канал зі знижкою. +
-| Провайдер | Доступ | +## Термінал + +| | | | :--- | :--- | -| **Claw402** | [Доступ до AI-моделей pay-as-you-go з офіційною знижкою](https://claw402.ai) | - ---- - -## Можливості - -| Возможность | Описание | -| :--- | :--- | -| **AI trading terminal** | Единое рабочее пространство для акций США, сырья, FX и криптоактивов | -| **Доступ к AI-моделям** | Автоматический доступ к поддерживаемым провайдерам через Claw402 | -| **Подключение бирж** | Binance, Bybit, OKX, Hyperliquid, Bitget, KuCoin, Gate, Aster, Lighter | -| **Strategy Studio** | Рыночные универсумы, индикаторы, риск-контроль и логика стратегий | -| **Соревнование моделей** | Сравнение AI-трейдеров по live-результатам и таблице лидеров | -| **Telegram Agent** | Управление и мониторинг ассистента через чат | -| **Портфельный дашборд** | Позиции, P/L, история исполнения и логи решений модели | - ---- - -## Скріншоти +| **Autopilot** | Покроковий запуск: поповнення, підключення, депозит, старт — із серверною передстартовою перевіркою на кожному кроці | +| **Strategy Studio** | Пресети стилів, набори монет, індикатори, плече, впевненість входу, власні промпти | +| **Змагання** | Публічна таблиця лідерів за реалізованою дохідністю; кожен запис прив'язаний до своєї моделі | +| **Дашборд** | Живі позиції, ордери, статистика та обґрунтування кожного рішення |
-Сторінка налаштувань +Скріншоти -| Конфігурація | Список трейдерів | -| :----------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | -| | | +
-
- -
-Дашборд - -| Огляд | Графік ринку | +| Огляд | Графік ринку | | :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | | | | -| Статистика торгів | Історія позицій | +| Статистика торгівлі | Історія позицій | | :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | | | | -| Позиції | Деталі трейдера | -| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Strategy Studio - -| Редактор стратегій | Налаштування індикаторів | +| Редактор стратегій | Налаштування індикаторів | | :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | | | | -
- -
-Змагання - -| Режим змагання | -| :-------------------------------------------------------: | -| | +| Змагання | Конфігурація | +| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | +| | |
---- +
-## Установка +## Моделі -### Linux / macOS +Вісім провайдерів із вашими власними ключами — DeepSeek, OpenAI, Claude, Qwen, Gemini, Grok, Kimi, MiniMax — включно з власними ендпоінтами та назвами моделей. -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` +Або взагалі без ключів: [Claw402](https://claw402.ai) тарифікує використання моделей за кожен виклик у USDC через протокол x402. Гаманець у мережі Base замінює всі API-ключі. -### Railway (облако) +| Провайдер | Доступ | +| :------- | :----- | +| **Claw402** | [AI-моделі з оплатою за використання та офіційною знижкою](https://claw402.ai) | -[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) +## Ринки -### Docker +Криптовалютні безстрокові контракти на всіх дев'яти біржах. На Hyperliquid той самий рантайм також торгує токенізованими акціями США, сировинними товарами, індексами, валютами та pre-IPO перпетуалами — TSLA, NVDA, GOLD, SPX, EUR, OPENAI — поряд із криптою. -```bash -curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Windows - -Установите [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), затем: - -```powershell -curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Сборка из исходников - -```bash -# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib -# macOS: brew install ta-lib -# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev - -git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx -go build -o nofx && ./nofx -cd web && npm install && npm run dev -``` - -### Обновление - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` - ---- - -## Настройка - -**Режим для новичков**: пошаговый onboarding проводит через доступ к моделям, подключение биржи, настройку стратегии и первый запуск. - -**Продвинутый режим**: - -1. Настройте доступ к AI-моделям -2. Подключите учетные данные биржи -3. Создайте или импортируйте стратегию -4. Создайте профиль AI-трейдера -5. Запустите, мониторьте и улучшайте через дашборд - -Все настройки доступны в Web UI по адресу **http://127.0.0.1:3000**. - ---- - -## Розгортання на сервері - -**HTTP-розгортання:** - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -# Доступ через http://YOUR_IP:3000 -``` - -**HTTPS через Cloudflare:** - -1. Додайте домен у [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (безкоштовний план) -2. A-запис → IP вашого сервера (Proxied) -3. SSL/TLS → Flexible -4. Встановіть `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` у `.env` - ---- +
## Архітектура ``` - NOFX ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Trading Terminal │ - │ React + TypeScript + TradingView │ - │ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │ + │ React · TypeScript · TradingView │ + │ Dashboard · Strategy Studio · Competition │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ API Server (Go) │ + │ JWT auth · encrypted credential store │ ├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤ - │ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │ - │ Engine │ Agent │ Risk Controls │ + │ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │ + │ Engine │ Preflight │ Risk Engine │ ├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤ │ AI Model Layer │ - │ Unified provider access through Claw402 │ - │ Model routing · payment · execution support │ + │ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │ + │ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Exchange Connectivity │ │ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │ @@ -253,50 +159,99 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas └─────────────────────────────────────────────────┘ ``` ---- +
-## Документация +## Встановлення -| | | -| :--- | :--- | -| [Архитектура](../../architecture/README.md) | Дизайн системы и индекс модулей | -| [Модуль стратегий](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Выбор инструментов, AI-промпты, исполнение | -| [FAQ](../../faq/README.md) | Частые вопросы | -| [Начало работы](../../getting-started/README.md) | Гайд по деплою | +**Linux / macOS** ---- +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +``` -## Участие +**Railway** -См. [Contributing Guide](../../../CONTRIBUTING.md), [Code of Conduct](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) и [Security Policy](../../../SECURITY.md). +[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) -### Программа для контрибьюторов +**Docker** -NOFX отслеживает значимые вклады и планирует вознаграждать контрибьюторов по мере роста экосистемы. Приоритетные issues имеют более высокий вес награды. +```bash +curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` -| Contribution | Weight | -| :--- | :---: | -| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ | -| Code (Merged PRs) | ★★★★★ | -| Bug Fixes | ★★★★ | -| Feature Ideas | ★★★ | -| Bug Reports | ★★ | -| Documentation | ★★ | +**Windows** — встановіть [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), потім: ---- +```powershell +curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` -## Посилання +**З вихідного коду** — Go 1.21+, Node.js 18+: -| | | -| :--- | :--- | -| Website | [vergex.trade](https://vergex.trade) | -| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) | -| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) | -| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) | +```bash +git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx +go build -o nofx && ./nofx # backend +cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal +``` -> **Попередження про ризики**: автоматизована торгівля має значний ризик. Контролюйте розмір позиції, розумійте механіку кожного майданчика і не торгуйте коштами, втрату яких не можете собі дозволити. +**Оновлення** — запустіть інсталяційний скрипт ще раз; він оновить усе на місці. ---- +
+Розгортання на сервері + +
+ +**HTTP** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +# http://YOUR_IP:3000 +``` + +**HTTPS через Cloudflare** + +1. Додайте домен у [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (безкоштовний план) +2. A-запис → IP сервера, проксійований +3. SSL/TLS → Flexible +4. `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` у `.env` + +
+ +
+ +## Документація + +| | | +| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ | +| [Початок роботи](../../getting-started/README.md) | Посібники з розгортання та біржових API | +| [Архітектура](../../architecture/README.md) | Дизайн системи та індекс модулів | +| [Модуль стратегій](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Вибір монет, AI-промпти, виконання | +| [FAQ](../../guides/faq.en.md) | Поширені запитання | +| [Усунення несправностей](../../guides/TROUBLESHOOTING.md) | Діагностика типових проблем | + +## Спільнота + +[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [Живий дашборд](https://vergex.trade/explore) + +## Участь у розробці + +Код, документація, переклади та звіти про помилки — усе це вітається; див. [Посібник для контриб'юторів](../../../CONTRIBUTING.md), [Кодекс поведінки](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) і [Політику безпеки](../../../SECURITY.md). + +NOFX відстежує значущі внески й має намір винагороджувати контриб'юторів у міру зростання екосистеми. Пріоритетні issues мають більшу вагу. + +| Внесок | Вага | +| :---------------- | :----: | +| PR до закріплених issues | ★★★★★★ | +| Код (змерджені PR) | ★★★★★ | +| Виправлення багів | ★★★★ | +| Ідеї функцій | ★★★ | +| Звіти про баги | ★★ | +| Документація | ★★ | + + + Contributors + ## Спонсори @@ -314,8 +269,14 @@ NOFX отслеживает значимые вклады и планирует [Стати спонсором](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS) -## License +
+ +Якщо NOFX вам корисний, зірка допоможе іншим трейдерам його знайти. + +[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) + +## Ліцензія [AGPL-3.0](../../../LICENSE) -[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) +Автоматизована торгівля пов'язана зі значним ризиком. Стратегії на основі AI експериментальні й можуть втрачати гроші. Обирайте розмір позицій розважливо, розумійте кожен майданчик і ніколи не торгуйте коштами, втрату яких не можете собі дозволити. Повний [дисклеймер](../../../DISCLAIMER.md). diff --git a/docs/i18n/vi/README.md b/docs/i18n/vi/README.md index cc2a71fc..68b8b0e9 100644 --- a/docs/i18n/vi/README.md +++ b/docs/i18n/vi/README.md @@ -1,22 +1,14 @@ -

Được hỗ trợ bởi vergex.trade

- -

NOFX

+

Được hậu thuẫn bởi vergex.trade

- Thiết bị đầu cuối giao dịch AI cho thị trường toàn cầu.
- Nghiên cứu, tạo chiến lược, thực thi và giám sát cho cổ phiếu Mỹ, hàng hóa, ngoại hối và crypto. + NOFX — AI trading terminal

- Stars - Release - License - Telegram -

- -

- Go - React + Stars + Release + License + Telegram

@@ -29,89 +21,83 @@ Tiếng Việt

---- +
-NOFX là thiết bị đầu cuối giao dịch AI mã nguồn mở cho các trader cần một không gian làm việc thống nhất để nghiên cứu thị trường, phát triển chiến lược, thực thi giao dịch và giám sát danh mục. +NOFX là một terminal giao dịch mã nguồn mở, nơi chiến lược chính là một mô hình ngôn ngữ. Mỗi trader chạy một vòng lặp liên tục — đọc cấu trúc thị trường, ra quyết định, thực thi, ghi lại lập luận — trong khi một runtime viết bằng Go ép mọi lệnh vào các giới hạn rủi ro cứng mà mô hình không thể vượt qua. -Sản phẩm tập trung vào các thị trường thanh khoản toàn cầu: cổ phiếu Mỹ, hợp đồng hàng hóa, cặp FX và tài sản số. Lớp AI chuyển ý định giao dịch thành watchlist, tín hiệu, logic chiến lược, kiểm soát rủi ro và workflow thực thi. +Trader được kết hợp tự do: bất kỳ mô hình nào, bất kỳ sàn nào trong chín sàn, bất kỳ chiến lược nào. Chạy nhiều trader song song và so sánh chúng trên bảng xếp hạng công khai theo lợi nhuận đã thực hiện. Mọi thứ chạy trên máy của chính bạn; thông tin xác thực sàn được mã hóa khi lưu trữ và không bao giờ rời khỏi máy. ```bash curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash ``` -**http://127.0.0.1:3000** 을 엽니다. +Terminal mở tại `http://127.0.0.1:3000`. ---- +**Lần chạy đầu tiên** + +1. Đăng ký — tài khoản đầu tiên trở thành chủ sở hữu của instance. +2. Làm theo quy trình khởi chạy có hướng dẫn: nạp **$1+ USDC** (mạng Base) vào ví phí AI được tạo sẵn cho bạn, sau đó kết nối Hyperliquid và nạp **$12+ USDC** để giao dịch. +3. Khởi động **Autopilot**. AI quét thị trường vài phút một lần và tự mình giao dịch; mọi quyết định hiện lên dashboard ngay khi diễn ra. Dừng lại bất cứ lúc nào chỉ với một cú nhấp. + +
## Đăng ký sàn giao dịch -Sử dụng các liên kết bên dưới để mở tài khoản giao dịch cho crypto và các thị trường phái sinh cổ phiếu Mỹ, FX, hàng hóa được hỗ trợ. Các tuyến này thuộc chương trình đối tác NOFX và có thể bao gồm ưu đãi phí hoặc quyền lợi giới thiệu. +NOFX miễn phí và mã nguồn mở. Mở tài khoản qua các liên kết đối tác bên dưới sẽ được giảm phí giao dịch và góp phần tài trợ cho việc phát triển lâu dài. -| Sàn | Trạng thái | Đăng ký kèm ưu đãi phí | -| :--- | :---: | :--- | -| **Binance** | ✅ | [Đăng ký](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | -| **Bybit** | ✅ | [Đăng ký](https://partner.bybit.com/b/83856) | -| **OKX** | ✅ | [Đăng ký](https://www.okx.com/join/1865360) | -| **Hyperliquid** | ✅ | [Đăng ký](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | -| **Bitget** | ✅ | [Đăng ký](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | -| **KuCoin** | ✅ | [Đăng ký](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | -| **Gate** | ✅ | [Đăng ký](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | -| **Aster** | ✅ | [Đăng ký](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | -| **Lighter** | ✅ | [Đăng ký](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | +| Sàn giao dịch | Trạng thái | Đăng ký kèm ưu đãi phí | +| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- | +| **Binance** | ✅ | [Đăng ký](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | +| **Bybit** | ✅ | [Đăng ký](https://partner.bybit.com/b/83856) | +| **OKX** | ✅ | [Đăng ký](https://www.okx.com/join/1865360) | +| **Hyperliquid** | ✅ | [Đăng ký](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | +| **Bitget** | ✅ | [Đăng ký](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | +| **KuCoin** | ✅ | [Đăng ký](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | +| **Gate** | ✅ | [Đăng ký](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | +| **Aster** | ✅ | [Đăng ký](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | +| **Lighter** | ✅ | [Đăng ký](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | ---- +
-## Demo nhanh +## Demo https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505 ---- +
-## Thị trường +## Mô hình đề xuất. Runtime định đoạt. -**Cổ phiếu Mỹ · Hàng hóa · Ngoại hối · Crypto** +Các quyết định đến từ một mô hình ngôn ngữ đọc cấu trúc thị trường trực tiếp — nến, EMA/MACD/RSI/ATR/Bollinger, open interest, dòng tiền ròng, xếp hạng tín hiệu. Việc thực thi thì không. -NOFX tổ chức nghiên cứu, xây dựng chiến lược, thực thi và giám sát theo workflow đa tài sản thay vì một màn hình sàn đơn lẻ. +Mọi lệnh đều phải đi qua các giới hạn được thực thi bằng code, nằm ngoài tầm với của mô hình: ---- +| | | +| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- | +| Giới hạn vị thế | Số vị thế đồng thời tối đa, giá trị danh nghĩa bị chặn theo tỷ lệ vốn, mỗi symbol chỉ một vị thế | +| Kẹp đòn bẩy | Trần cứng áp dụng ngay khi tính khối lượng lệnh, bất kể mô hình yêu cầu gì | +| Bảo vệ phía sàn | Stop-loss và take-profit được đặt trên sàn ngay sau mỗi lần vào lệnh | +| Tự đóng khi rút vốn từ đỉnh | Vị thế đang lãi nhưng để mất quá nhiều so với đỉnh sẽ bị đóng | +| Điều tiết giao dịch | Thời gian giữ tối thiểu, thời gian chờ vào lại theo từng symbol, giới hạn số lần vào lệnh theo chu kỳ và theo giờ | +| Chế độ an toàn | Mô hình lỗi liên tiếp sẽ bị chặn vào lệnh mới cho đến khi mô hình hồi phục | +| Kiểm tra tiền khởi chạy | Quyền truy cập mô hình, tiền trong ví, chiến lược và số dư sàn được xác minh trước khi trader được phép khởi động | -## Truy cập mô hình AI +Mỗi quyết định được lưu kèm toàn bộ lập luận của mô hình. Không có vị thế nào thiếu hồ sơ lưu vết. -NOFX tự động định tuyến AI inference qua [Claw402](https://claw402.ai). Người dùng không cần cấu hình nhà cung cấp mô hình, quản lý API key hoặc duy trì tài khoản AI riêng. Terminal truy cập các mô hình được hỗ trợ theo nhu cầu qua hạ tầng pay-as-you-go của Claw402 và định tuyến qua kênh ưu đãi chính thức. +
-| Nhà cung cấp | Truy cập | +## Terminal + +| | | | :--- | :--- | -| **Claw402** | [Truy cập mô hình AI pay-as-you-go với ưu đãi chính thức](https://claw402.ai) | - ---- - -## Năng lực - -| Năng lực | Mô tả | -| :--- | :--- | -| **AI trading terminal** | Không gian làm việc thống nhất cho cổ phiếu Mỹ, hàng hóa, ngoại hối và crypto | -| **Truy cập mô hình AI** | Tự động kết nối nhà cung cấp được hỗ trợ qua Claw402 | -| **Kết nối sàn** | Binance, Bybit, OKX, Hyperliquid, Bitget, KuCoin, Gate, Aster, Lighter | -| **Strategy Studio** | Universe thị trường, chỉ báo, kiểm soát rủi ro và logic chiến lược | -| **Cạnh tranh mô hình** | So sánh AI trader bằng hiệu suất live và bảng xếp hạng | -| **Telegram Agent** | Điều khiển và giám sát trợ lý giao dịch qua chat | -| **Dashboard danh mục** | Vị thế, P/L, lịch sử thực thi và log quyết định của mô hình | - ---- - -## Ảnh chụp màn hình +| **Autopilot** | Khởi chạy có hướng dẫn: nạp phí, kết nối, nạp tiền, khởi động — với kiểm tra preflight phía máy chủ xuyên suốt | +| **Strategy Studio** | Preset phong cách, tập coin, chỉ báo, đòn bẩy, độ tin cậy vào lệnh, prompt tùy chỉnh | +| **Cạnh tranh** | Bảng xếp hạng công khai theo lợi nhuận đã thực hiện, mỗi mục được ghi nhận cho mô hình tạo ra nó | +| **Dashboard** | Vị thế trực tiếp, lệnh, thống kê và lập luận đằng sau mỗi quyết định |
-Trang cấu hình +Ảnh chụp màn hình -| Cấu hình | Danh sách trader | -| :----------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Dashboard +
| Tổng quan | Biểu đồ thị trường | | :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | @@ -121,131 +107,51 @@ NOFX tự động định tuyến AI inference qua [Claw402](https://claw402.ai) | :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | | | | -| Vị thế | Chi tiết trader | -| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-Strategy Studio - | Trình soạn chiến lược | Cấu hình chỉ báo | | :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | | | | -
- -
-Cạnh tranh - -| Chế độ cạnh tranh | -| :-------------------------------------------------------: | -| | +| Cạnh tranh | Cấu hình | +| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | +| | |
---- +
-## Cài đặt +## Mô hình -### Linux / macOS +Tám nhà cung cấp với key của riêng bạn — DeepSeek, OpenAI, Claude, Qwen, Gemini, Grok, Kimi, MiniMax — bao gồm cả endpoint và tên mô hình tùy chỉnh. -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` +Hoặc không cần key nào cả: [Claw402](https://claw402.ai) tính phí sử dụng mô hình theo từng lần gọi bằng USDC qua giao thức x402. Một chiếc ví trên Base thay thế mọi API key. -### Railway (Cloud) +| Nhà cung cấp | Truy cập | +| :------- | :----- | +| **Claw402** | [Mô hình AI trả theo mức dùng với ưu đãi chính thức](https://claw402.ai) | -[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) +## Thị trường -### Docker +Hợp đồng vĩnh cửu crypto trên cả chín sàn. Trên Hyperliquid, cùng một runtime còn giao dịch cổ phiếu Mỹ token hóa, hàng hóa, chỉ số, ngoại hối và hợp đồng vĩnh cửu pre-IPO — TSLA, NVDA, GOLD, SPX, EUR, OPENAI — song song với crypto. -```bash -curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Windows - -Cài [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), sau đó: - -```powershell -curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Build từ source - -```bash -# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib -# macOS: brew install ta-lib -# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev - -git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx -go build -o nofx && ./nofx -cd web && npm install && npm run dev -``` - -### Cập nhật - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` - ---- - -## Thiết lập - -**Chế độ người mới**: onboarding có hướng dẫn giúp người dùng mới hoàn tất truy cập mô hình, kết nối sàn, cấu hình chiến lược và lần triển khai đầu tiên. - -**Chế độ nâng cao**: - -1. Cấu hình truy cập mô hình AI -2. Kết nối thông tin xác thực sàn -3. Xây dựng hoặc import chiến lược -4. Tạo hồ sơ AI trader -5. Khởi chạy, giám sát và cải thiện từ dashboard - -Tất cả cấu hình có trong Web UI tại **http://127.0.0.1:3000**. - ---- - -## Triển khai lên máy chủ - -**Triển khai HTTP:** - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -# Truy cập qua http://YOUR_IP:3000 -``` - -**HTTPS qua Cloudflare:** - -1. Thêm domain vào [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (gói miễn phí) -2. Bản ghi A → IP máy chủ của bạn (Proxied) -3. SSL/TLS → Flexible -4. Đặt `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` trong `.env` - ---- +
## Kiến trúc ``` - NOFX ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Trading Terminal │ - │ React + TypeScript + TradingView │ - │ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │ + │ React · TypeScript · TradingView │ + │ Dashboard · Strategy Studio · Competition │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ API Server (Go) │ + │ JWT auth · encrypted credential store │ ├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤ - │ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │ - │ Engine │ Agent │ Risk Controls │ + │ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │ + │ Engine │ Preflight │ Risk Engine │ ├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤ │ AI Model Layer │ - │ Unified provider access through Claw402 │ - │ Model routing · payment · execution support │ + │ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │ + │ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Exchange Connectivity │ │ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │ @@ -253,50 +159,99 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas └─────────────────────────────────────────────────┘ ``` ---- +
+ +## Cài đặt + +**Linux / macOS** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +``` + +**Railway** + +[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) + +**Docker** + +```bash +curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Windows** — cài [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/), sau đó: + +```powershell +curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Từ mã nguồn** — Go 1.21+, Node.js 18+: + +```bash +git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx +go build -o nofx && ./nofx # backend +cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal +``` + +**Cập nhật** — chạy lại script cài đặt; nó tự nâng cấp tại chỗ. + +
+Triển khai lên máy chủ + +
+ +**HTTP** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +# http://YOUR_IP:3000 +``` + +**HTTPS qua Cloudflare** + +1. Thêm domain vào [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com) (gói miễn phí) +2. Bản ghi A → IP máy chủ, bật proxy +3. SSL/TLS → Flexible +4. `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` trong `.env` + +
+ +
## Tài liệu -| | | -| :--- | :--- | -| [Kiến trúc](../../architecture/README.md) | Thiết kế hệ thống và chỉ mục module | -| [Module chiến lược](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Chọn công cụ, prompt AI, thực thi | -| [FAQ](../../faq/README.md) | Câu hỏi thường gặp | -| [Bắt đầu](../../getting-started/README.md) | Hướng dẫn triển khai | +| | | +| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ | +| [Bắt đầu](../../getting-started/README.md) | Hướng dẫn triển khai và API sàn | +| [Kiến trúc](../../architecture/README.md) | Thiết kế hệ thống và chỉ mục module | +| [Module chiến lược](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | Chọn coin, prompt AI, thực thi | +| [FAQ](../../guides/faq.en.md) | Câu hỏi thường gặp | +| [Khắc phục sự cố](../../guides/TROUBLESHOOTING.md) | Chẩn đoán các sự cố thường gặp | ---- +## Cộng đồng + +[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [Dashboard trực tiếp](https://vergex.trade/explore) ## Đóng góp -Xem [Contributing Guide](../../../CONTRIBUTING.md), [Code of Conduct](../../../CODE_OF_CONDUCT.md), và [Security Policy](../../../SECURITY.md). +Code, tài liệu, bản dịch và báo cáo lỗi đều được hoan nghênh — xem [Hướng dẫn đóng góp](../../../CONTRIBUTING.md), [Quy tắc ứng xử](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) và [Chính sách bảo mật](../../../SECURITY.md). -### Chương trình contributor +NOFX theo dõi các đóng góp có ý nghĩa và dự định thưởng cho người đóng góp khi hệ sinh thái phát triển. Issue ưu tiên có trọng số cao hơn. -NOFX ghi nhận các đóng góp có ý nghĩa và dự định thưởng cho contributor khi hệ sinh thái phát triển. Issue ưu tiên có trọng số thưởng cao hơn. +| Đóng góp | Trọng số | +| :---------------- | :----: | +| PR cho issue được ghim | ★★★★★★ | +| Code (PR đã merge) | ★★★★★ | +| Sửa lỗi | ★★★★ | +| Ý tưởng tính năng | ★★★ | +| Báo cáo lỗi | ★★ | +| Tài liệu | ★★ | -| Contribution | Weight | -| :--- | :---: | -| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ | -| Code (Merged PRs) | ★★★★★ | -| Bug Fixes | ★★★★ | -| Feature Ideas | ★★★ | -| Bug Reports | ★★ | -| Documentation | ★★ | - ---- - -## Liên kết - -| | | -| :--- | :--- | -| Website | [vergex.trade](https://vergex.trade) | -| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) | -| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) | -| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) | - -> **Cảnh báo rủi ro**: Giao dịch tự động có rủi ro đáng kể. Hãy dùng kích thước vị thế phù hợp, hiểu từng venue và không giao dịch số vốn bạn không thể mất. - ---- + + Contributors + ## Nhà tài trợ @@ -314,8 +269,14 @@ NOFX ghi nhận các đóng góp có ý nghĩa và dự định thưởng cho co [Trở thành nhà tài trợ](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS) -## License +
+ +Nếu NOFX hữu ích với bạn, một ngôi sao sẽ giúp các trader khác tìm thấy nó. + +[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) + +## Giấy phép [AGPL-3.0](../../../LICENSE) -[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) +Giao dịch tự động tiềm ẩn rủi ro đáng kể. Các chiến lược do AI điều khiển mang tính thử nghiệm và có thể thua lỗ. Hãy đặt kích thước vị thế hợp lý, hiểu rõ từng sàn giao dịch, và đừng bao giờ giao dịch bằng số tiền mà bạn không thể để mất. Xem đầy đủ [tuyên bố miễn trừ trách nhiệm](../../../DISCLAIMER.md). diff --git a/docs/i18n/zh-CN/README.md b/docs/i18n/zh-CN/README.md index f402909f..9f3271b7 100644 --- a/docs/i18n/zh-CN/README.md +++ b/docs/i18n/zh-CN/README.md @@ -1,22 +1,14 @@

由 vergex.trade 支持

-

NOFX

-

- 面向全球市场的 AI 交易终端。
- 覆盖美股、大宗商品、外汇与加密市场的研究、策略生成、执行与监控。 + NOFX — AI trading terminal

- Stars - Release - License - Telegram -

- -

- Go - React + Stars + Release + License + Telegram

@@ -29,91 +21,83 @@ Tiếng Việt

-> **语言声明：** 本中文版本文档仅为方便海外华人社区阅读而提供，不代表本软件面向中国大陆、香港、澳门或台湾地区用户开放。如您位于上述地区，请勿使用本软件。 +
---- +NOFX 是一个开源交易终端，策略本身就是一个语言模型。每个交易员运行一个持续循环——读取市场结构、做出决策、执行、记录推理过程——同时由 Go 运行时把每一笔订单钳制在模型无法越过的硬性风控限制之内。 -NOFX 是一个开源 AI 交易终端，面向需要统一工作区完成市场研究、策略开发、交易执行与组合监控的活跃交易者。 - -产品围绕全球高流动性市场设计：美股、大宗商品合约、外汇货币对与数字资产。AI 层将交易意图转化为观察列表、信号、策略逻辑、风控约束与执行工作流。 +交易员可以自由组合：任意模型、九家交易所任选、任意策略。多个交易员并行运行，在公开排行榜上按已实现收益一较高下。一切都在你自己的机器上运行；交易所凭证加密存储，绝不外传。 ```bash curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash ``` -打开 **http://127.0.0.1:3000**。 +终端会在 `http://127.0.0.1:3000` 打开。 ---- +**首次运行** + +1. 注册——第一个账户即成为该实例的所有者。 +2. 按引导式启动流程操作：向系统为你创建的 AI 费用钱包存入 **$1+ USDC**（Base 网络），然后连接 Hyperliquid 并存入 **$12+ USDC** 作为交易资金。 +3. 启动 **Autopilot**。AI 每隔几分钟扫描一次市场并自主交易；每一个决策都会实时出现在仪表板上。随时可以一键停止。 + +
## 注册交易所 -通过以下链接开通交易账户，可交易加密资产以及平台支持的美股、外汇和大宗商品衍生品市场。这些链接来自 NOFX 合作伙伴计划，可能包含手续费折扣或推荐权益。 +NOFX 免费且开源。通过下方合作伙伴链接开户可享受更低的交易手续费，同时也为项目的持续开发提供支持。 -| 交易所 | 状态 | 享手续费折扣注册 | -| :--- | :---: | :--- | -| **Binance** | ✅ | [注册](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | -| **Bybit** | ✅ | [注册](https://partner.bybit.com/b/83856) | -| **OKX** | ✅ | [注册](https://www.okx.com/join/1865360) | -| **Hyperliquid** | ✅ | [注册](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | -| **Bitget** | ✅ | [注册](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | -| **KuCoin** | ✅ | [注册](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | -| **Gate** | ✅ | [注册](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | -| **Aster** | ✅ | [注册](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | -| **Lighter** | ✅ | [注册](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | +| 交易所 | 状态 | 享手续费折扣注册 | +| :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :----: | :---------------------------------------------------------------------------------- | +| **Binance** | ✅ | [注册](https://www.binance.com/join?ref=NOFXENG) | +| **Bybit** | ✅ | [注册](https://partner.bybit.com/b/83856) | +| **OKX** | ✅ | [注册](https://www.okx.com/join/1865360) | +| **Hyperliquid** | ✅ | [注册](https://app.hyperliquid.xyz/join/AITRADING) | +| **Bitget** | ✅ | [注册](https://www.bitget.com/referral/register?from=referral&clacCode=c8a43172) | +| **KuCoin** | ✅ | [注册](https://www.kucoin.com/r/broker/CXEV7XKK) | +| **Gate** | ✅ | [注册](https://www.gatenode.xyz/share/VQBGUAxY) | +| **Aster** | ✅ | [注册](https://www.asterdex.com/en/referral/fdfc0e) | +| **Lighter** | ✅ | [注册](https://app.lighter.xyz/?referral=68151432) | ---- +
-## 快速演示 +## 演示 https://github.com/user-attachments/assets/3310f495-14c5-4586-a1cc-3d32e44aa505 ---- +
-## 市场 +## 模型提议，运行时裁决 -**美股 · 大宗商品 · 外汇 · 加密资产** +决策来自一个读取实时市场结构的语言模型——K 线、EMA/MACD/RSI/ATR/布林带、未平仓量、净流入、信号排名。但执行不由它说了算。 -NOFX 按多资产工作流组织研究、策略构建、执行与监控，而不是停留在单一交易所界面。 +每一笔订单都要经过代码层面强制执行的限制，模型无从干预： ---- +| | | +| :----------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------- | +| 持仓限制 | 最大并发持仓数、名义价值按权益比例封顶、每个币种仅允许一个持仓 | +| 杠杆钳制 | 在订单定量时施加硬上限，与模型请求的杠杆无关 | +| 交易所端保护 | 每次开仓后立即在交易所挂出止损和止盈单 | +| 回撤自动平仓 | 盈利持仓从峰值回吐过多时会被自动平掉 | +| 交易节流 | 最短持仓时间、单币种再入场冷却、单周期与单小时开仓次数限制 | +| 安全模式 | 模型连续失败时阻止新开仓，直至模型恢复正常 | +| 启动预检 | 交易员启动前须通过模型访问、钱包资金、策略和交易所余额的校验 | -## AI 模型接入 +每个决策都连同模型的完整推理一起存档。没有任何持仓是无据可查的。 -NOFX 自动通过 [Claw402](https://claw402.ai) 路由 AI 推理请求。用户无需配置大模型供应商、管理 API Key 或维护独立 AI 账户。终端按需按次调用 Claw402 的 AI 模型基础设施，并通过官方折扣通道完成路由。 +
-| 提供商 | 接入 | +## 终端 + +| | | | :--- | :--- | -| **Claw402** | [通过官方折扣通道按需使用 AI 模型](https://claw402.ai) | - ---- - -## 能力 - -| 能力 | 描述 | -| :--- | :--- | -| **AI 交易终端** | 面向美股、大宗商品、外汇与加密资产的一体化工作区 | -| **AI 模型接入** | 通过 Claw402 自动接入支持的模型供应商 | -| **交易所连接** | Binance、Bybit、OKX、Hyperliquid、Bitget、KuCoin、Gate、Aster、Lighter | -| **策略工作室** | 市场范围、指标、风控与策略逻辑 | -| **模型竞赛** | 比较 AI 交易员的实时表现与排行榜 | -| **Telegram Agent** | 通过聊天控制和监控交易助手 | -| **组合仪表板** | 持仓、盈亏、执行历史与模型决策日志 | - ---- - -## 截图 +| **Autopilot** | 引导式启动：注资、连接、入金、启动——全程由服务端预检保驾护航 | +| **Strategy Studio** | 风格预设、币种池、技术指标、杠杆、开仓置信度、自定义提示词 | +| **竞赛** | 按已实现收益排名的公开排行榜，每个条目都标注所用模型 | +| **仪表板** | 实时持仓、订单、统计数据，以及每个决策背后的推理 |
-配置页 +截图 -| 配置 | 交易员列表 | -| :----------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-仪表板 +
| 概览 | 行情图表 | | :-----------------------------------------------------: | :-------------------------------------------------------------: | @@ -123,131 +107,51 @@ NOFX 自动通过 [Claw402](https://claw402.ai) 路由 AI 推理请求。用户 | :--------------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------------: | | | | -| 持仓 | 交易员详情 | -| :----------------------------------------------------------: | :---------------------------------------------------: | -| | | - -
- -
-策略工作室 - | 策略编辑器 | 指标配置 | | :------------------------------------------------------: | :----------------------------------------------------------: | | | | -
- -
-竞赛 - -| 竞赛模式 | -| :-------------------------------------------------------: | -| | +| 竞赛 | 配置 | +| :-------------------------------------------------------: | :-----------------------------------------------------------: | +| | |
---- +
-## 安装 +## 模型 -### Linux / macOS +八家提供商，使用你自己的密钥——DeepSeek、OpenAI、Claude、Qwen、Gemini、Grok、Kimi、MiniMax——并支持自定义端点和模型名称。 -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` +或者完全不需要密钥：[Claw402](https://claw402.ai) 通过 x402 协议以 USDC 按次计量模型用量。一个 Base 链上的钱包即可替代所有 API 密钥。 -### Railway（云部署） +| 提供商 | 接入方式 | +| :------- | :----- | +| **Claw402** | [按量付费的 AI 模型，享官方折扣](https://claw402.ai) | -[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) +## 市场 -### Docker +九家交易所全部支持加密货币永续合约。在 Hyperliquid 上，同一套运行时还可以交易代币化美股、大宗商品、指数、外汇和 pre-IPO 永续合约——TSLA、NVDA、GOLD、SPX、EUR、OPENAI——与加密资产并行。 -```bash -curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### Windows - -安装 [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/)，然后： - -```powershell -curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml -docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d -``` - -### 从源码构建 - -```bash -# Prerequisites: Go 1.21+, Node.js 18+, TA-Lib -# macOS: brew install ta-lib -# Ubuntu: sudo apt-get install libta-lib0-dev - -git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx -go build -o nofx && ./nofx -cd web && npm install && npm run dev -``` - -### 更新 - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -``` - ---- - -## 配置 - -**新手模式**：引导式 onboarding 帮助新用户完成模型访问、交易所连接、策略配置与首次部署。 - -**进阶模式**： - -1. 配置 AI 模型访问 -2. 连接交易所凭证 -3. 构建或导入策略 -4. 创建 AI 交易员配置 -5. 在仪表板启动、监控并迭代 - -所有配置均可在 Web UI **http://127.0.0.1:3000** 完成。 - ---- - -## 部署到服务器 - -**HTTP 部署：** - -```bash -curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash -# 通过 http://YOUR_IP:3000 访问 -``` - -**通过 Cloudflare 启用 HTTPS：** - -1. 在 [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)（免费套餐）添加域名 -2. A 记录指向你的服务器 IP（开启代理） -3. SSL/TLS 选择 Flexible -4. 在 `.env` 中设置 `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` - ---- +
## 架构 ``` - NOFX ┌─────────────────────────────────────────────────┐ │ Trading Terminal │ - │ React + TypeScript + TradingView │ - │ US Stocks · Commodities · Forex · Crypto │ + │ React · TypeScript · TradingView │ + │ Dashboard · Strategy Studio · Competition │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ API Server (Go) │ + │ JWT auth · encrypted credential store │ ├──────────────┬──────────────┬───────────────────┤ - │ Strategy │ Telegram │ Trader Runtime │ - │ Engine │ Agent │ Risk Controls │ + │ Strategy │ Autopilot │ Trader Runtime │ + │ Engine │ Preflight │ Risk Engine │ ├──────────────┴──────────────┴───────────────────┤ │ AI Model Layer │ - │ Unified provider access through Claw402 │ - │ Model routing · payment · execution support │ + │ DeepSeek · OpenAI · Claude · Qwen · Gemini │ + │ Grok · Kimi · MiniMax · Claw402 (x402 USDC) │ ├─────────────────────────────────────────────────┤ │ Exchange Connectivity │ │ Binance · Bybit · OKX · Hyperliquid · Bitget │ @@ -255,50 +159,99 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas └─────────────────────────────────────────────────┘ ``` ---- +
+ +## 安装 + +**Linux / macOS** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +``` + +**Railway** + +[![Deploy on Railway](https://railway.com/button.svg)](https://railway.com/deploy/nofx?referralCode=nofx) + +**Docker** + +```bash +curl -O https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**Windows** —— 安装 [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop/)，然后： + +```powershell +curl -o docker-compose.prod.yml https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/docker-compose.prod.yml +docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d +``` + +**从源码构建** —— 需要 Go 1.21+、Node.js 18+： + +```bash +git clone https://github.com/NoFxAiOS/nofx.git && cd nofx +go build -o nofx && ./nofx # backend +cd web && npm install && npm run dev # frontend, in a second terminal +``` + +**更新** —— 重新运行安装脚本，即可原地升级。 + +
+服务器部署 + +
+ +**HTTP** + +```bash +curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bash +# http://YOUR_IP:3000 +``` + +**通过 Cloudflare 启用 HTTPS** + +1. 将域名添加到 [Cloudflare](https://dash.cloudflare.com)（免费套餐即可） +2. A 记录 → 服务器 IP，开启代理 +3. SSL/TLS → Flexible +4. 在 `.env` 中设置 `TRANSPORT_ENCRYPTION=true` + +
+ +
## 文档 -| | | -| :--- | :--- | -| [架构概览](../../architecture/README.md) | 系统设计和模块索引 | +| | | +| :------------------------------------------------------ | :------------------------------------ | +| [快速开始](../../getting-started/README.zh-CN.md) | 部署与交易所 API 指南 | +| [架构](../../architecture/README.md) | 系统设计与模块索引 | | [策略模块](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | 币种选择、AI 提示词、执行 | -| [常见问题](../../faq/README.md) | FAQ | -| [快速开始](../../getting-started/README.md) | 部署指南 | +| [常见问题](../../guides/faq.zh-CN.md) | 常见疑问解答 | +| [故障排查](../../guides/TROUBLESHOOTING.zh-CN.md) | 常见问题诊断 | ---- +## 社区 + +[Telegram](https://t.me/nofx_dev_community) · [Twitter/X](https://x.com/vergex_ai) · [Issues](https://github.com/NoFxAiOS/nofx/issues) · [vergex.trade](https://vergex.trade) · [实时仪表板](https://vergex.trade/explore) ## 贡献 -查看 [贡献指南](../../../CONTRIBUTING.md)、[行为准则](../../../CODE_OF_CONDUCT.md) 与 [安全政策](../../../SECURITY.md)。 +代码、文档、翻译和 Bug 报告都欢迎——参见[贡献指南](../../../CONTRIBUTING.md)、[行为准则](../../../CODE_OF_CONDUCT.md)和[安全政策](../../../SECURITY.md)。 -### 贡献者计划 +NOFX 会记录有价值的贡献，并计划随着生态发展回馈贡献者。优先级 Issue 拥有更高权重。 -NOFX 会记录有价值的贡献，并计划在生态增长后回馈贡献者。优先级 Issue 拥有更高奖励权重。 +| 贡献类型 | 权重 | +| :---------------- | :----: | +| 置顶 Issue 的 PR | ★★★★★★ | +| 代码（已合并 PR） | ★★★★★ | +| Bug 修复 | ★★★★ | +| 功能建议 | ★★★ | +| Bug 报告 | ★★ | +| 文档 | ★★ | -| Contribution | Weight | -| :--- | :---: | -| Pinned Issue PRs | ★★★★★★ | -| Code (Merged PRs) | ★★★★★ | -| Bug Fixes | ★★★★ | -| Feature Ideas | ★★★ | -| Bug Reports | ★★ | -| Documentation | ★★ | - ---- - -## 链接 - -| | | -| :--- | :--- | -| 官网 | [vergex.trade](https://vergex.trade) | -| Dashboard | [vergex.trade/explore](https://vergex.trade/explore) | -| Telegram | [nofx_dev_community](https://t.me/nofx_dev_community) | -| Twitter | [@vergex_ai](https://x.com/vergex_ai) | - -> **风险提示**：自动化交易存在重大风险。请控制仓位，理解每个交易场所的机制，不要投入无法承受损失的资金。 - ---- + + Contributors + ## 赞助者 @@ -316,8 +269,14 @@ NOFX 会记录有价值的贡献，并计划在生态增长后回馈贡献者。 [成为赞助者](https://github.com/sponsors/NoFxAiOS) -## License +
+ +如果 NOFX 对你有帮助，点个 Star 能让更多交易者发现它。 + +[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) + +## 许可证 [AGPL-3.0](../../../LICENSE) -[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=NoFxAiOS/nofx&type=Date)](https://star-history.com/#NoFxAiOS/nofx&Date) +自动化交易存在重大风险。AI 驱动的策略尚处实验阶段，可能造成亏损。请合理控制仓位规模，充分了解每个交易场所，切勿投入无法承受损失的资金。完整[免责声明](../../../DISCLAIMER.md)。