refactor: remove all backtest module code and references

Delete backtest/ engine (19 files), api/backtest.go, store/backtest.go,
web backtest components (7 files), API client, types, docs, screenshot.
Clean all backtest references from main.go, api/server.go, store/store.go,
App.tsx, HeaderBar.tsx, LandingPage.tsx, translations, README and docs.

docs/i18n/vi/README.md

@@ -79,7 +79,6 @@ Tương thích với **[ClawRouter](https://github.com/BlockRunAI/ClawRouter)**
 | **Strategy Studio** | Trình xây dựng trực quan — nguồn coin, chỉ báo, kiểm soát rủi ro |
 | **AI Competition** | AI cạnh tranh thời gian thực, bảng xếp hạng hiệu suất |
 | **Telegram Agent** | Chat với trợ lý giao dịch — streaming, gọi công cụ, bộ nhớ |
-| **Backtest Lab** | Mô phỏng lịch sử, đường vốn và chỉ số hiệu suất |
 | **Dashboard** | Vị thế trực tiếp, P/L, nhật ký quyết định AI với Chain of Thought |
 
 ### Thị trường

docs/i18n/zh-CN/README.md

@@ -191,7 +191,6 @@ curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/NoFxAiOS/nofx/main/install.sh | bas
 |:--|:--|
 | [架构概览](../../architecture/README.md) | 系统设计和模块索引 |
 | [策略模块](../../architecture/STRATEGY_MODULE.md) | 币种选择、AI 提示词、执行 |
-| [回测模块](../../architecture/BACKTEST_MODULE.md) | 历史模拟、指标计算 |
 | [常见问题](../../faq/README.md) | FAQ |
 | [快速开始](../../getting-started/README.md) | 部署指南 |