refactor: remove all backtest module code and references

Delete backtest/ engine (19 files), api/backtest.go, store/backtest.go,
web backtest components (7 files), API client, types, docs, screenshot.
Clean all backtest references from main.go, api/server.go, store/store.go,
App.tsx, HeaderBar.tsx, LandingPage.tsx, translations, README and docs.

docs/architecture/README.zh-CN.md

@@ -24,12 +24,12 @@ NOFX 是一个支持加密货币和美股市场的全栈 AI 交易平台：
 │                              NOFX 平台                                      │
 ├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
 │                                                                             │
-│  ┌─────────────┐  ┌─────────────┐  ┌─────────────┐  ┌─────────────────────┐│
-│  │   策略      │  │   回测      │  │     实盘交易        ││
-│  │   工作室    │  │   引擎      │  │   (自动交易员)      ││
-│  └──────┬──────┘  └──────┬──────┘  └──────────┬──────────┘│
-│         │                │                    │           │
-│         └────────────────┴────────────────────┘           │
+│  ┌─────────────┐  ┌─────────────────────────────────────┐│
+│  │   策略      │  │           实盘交易                  ││
+│  │   工作室    │  │         (自动交易员)                ││
+│  └──────┬──────┘  └──────────────────┬──────────────────┘│
+│         │                            │                   │
+│         └────────────────────────────┘                   │
 │                                    │                                        │
 │                          ┌─────────▼─────────┐                              │
 │                          │     核心服务      │                              │
@@ -57,7 +57,6 @@ NOFX 是一个支持加密货币和美股市场的全栈 AI 交易平台：
 | 模块 | 描述 | 文档 |
 |------|------|------|
 | **策略工作室** | 策略配置、币种选择、数据组装、AI 提示词 | [STRATEGY_MODULE.md](STRATEGY_MODULE.md) |
-| **回测引擎** | 历史模拟、性能指标、AI 决策回放 | [BACKTEST_MODULE.md](BACKTEST_MODULE.md) |
 
 ### 模块概览
 
@@ -71,16 +70,6 @@ NOFX 是一个支持加密货币和美股市场的全栈 AI 交易平台：
 
 **[阅读完整文档 →](STRATEGY_MODULE.md)**
 
-#### 回测模块
-历史交易模拟引擎：
-- 多币种、多时间周期回测
-- AI 决策回放与缓存
-- 性能指标（夏普比率、最大回撤、胜率）
-- SSE 实时进度推送
-- 断点续测支持
-
-**[阅读完整文档 →](BACKTEST_MODULE.md)**
-
 ---
 
 ## 项目结构
@@ -91,7 +80,6 @@ nofx/
 ├── api/                       # HTTP API (Gin 框架)
 ├── trader/                    # 交易执行层
 ├── strategy/                  # 策略引擎
-├── backtest/                  # 回测模拟引擎
 ├── market/                    # 行情数据服务
 ├── mcp/                       # AI 模型客户端
 ├── store/                     # 数据库操作
@@ -131,7 +119,6 @@ nofx/
 ## 快速链接
 
 - [策略模块](STRATEGY_MODULE.md) - 策略如何运作
-- [回测模块](BACKTEST_MODULE.md) - 回测如何运作
 - [快速开始](../getting-started/README.zh-CN.md) - 部署指南
 - [常见问题](../faq/README.md) - FAQ